Traduction de «koffiefaciliteiten de eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in de lodge beschikt over thee- en koffiefaciliteiten, een eigen badkamer en een eigen balkon of patio.
Jedes Zimmer in der Lodge umfasst Kaffee- und Teezubehör, ein eigenes Bad und einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Elke slaapkamer in hotel Thistle Piccadilly is voorzien van airconditioning, een radio en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen.
Jedes klimatisierte Schlafzimmer im Hotel Thistle Piccadilly verfügt auch über ein Radio, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De goed uitgeruste kamers hebben een ruime werkplek, thee- en koffiefaciliteiten, een eigen badkamer en bedden met matrassen van het merk Vi-Spring.
Sie wohnen in gut ausgestatteten Zimmern mit ausreichend Platz zum Arbeiten, Kaffee- und Teezubehör, einem eigenem Bad und Betten mit luxuriösen Matratzen der Firma Vi-Spring.

Elke kamer is voorzien van een televisie, airconditioning en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Daarnaast beschikken ze ook over een magnetron en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen darüber hinaus eine Mikrowelle sowie Kaffee- und Teezubehör bei. Ihr eigenes Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting, grote ramen, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers hebben een douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll eingerichtet und mit großen Fenstern ausgestattet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör. Im eigenen Bad mit Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

Ze hebben allemaal een kluisje, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers zijn voorzien van een warme douche.
Jedes Zimmer hat einen Safe, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör. In Ihrem Badezimmer befindet sich eine Warmwasserdusche.

De moderne kamers met airconditioning zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een telefoon, een zitgedeelte met een bank, en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers beschikken over een douche met warm en koud water en gratis toiletartikelen.
Die modernen, klimatisierten Zimmer bieten einen Flachbild-Sat-TV, ein Telefon, einen Sitzbereich mit Sofa und Tee-/Kaffeezubehör.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een satelliettelevisie en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamer is uitgerust met gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einem TV mit Sat-Kanälen sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet. In Ihrem privaten Bad liegen kostenfreie Pflegeprodukte bereit.

De moderne, geluiddichte kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers zijn uitgerust met een ligbad en een aparte douchecabine.
Auch 6 gastronomische Einrichtungen stehen Ihnen zur Verfügung. Die modernen, schallisolierten Zimmer sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einer Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet. Im eigenen Bad erwarten Sie eine Badewanne und eine separate Duschkabine.