Traduction de «stijlvolle donkerhouten » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn elegante appartementen met hoge plafonds en stijlvolle, donkerhouten meubels en eenvoudigere appartementen op 200 meter van de Grote Markt.
Wählen Sie zwischen einem eleganten Apartment mit hohen Decken und stilvollen dunklen Holzmöbeln oder einem Economy Apartment, das 200 m vom Marktplatz entfernt liegt.

De appartementen beschikken over een keuken, een balkon, stijlvolle donkerhouten vloeren en een flatscreen-tv met kabel- of satellietzenders.
Die Apartments verfügen über einen Flachbild-TV mit Kabel- oder Sat-Anschluss, eine Küche, einen Balkon und elegante, dunkle Holzböden.

De kamers van Hotel Terranova zijn ingericht met neutrale kleuren en stijlvolle donkerhouten meubels.
Die in neutralen Farben gehaltenen Zimmer im Hotel Terranova sind mit stilvollen dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De lichte kamers van Hotel Cara Vita zijn in 2013 gerenoveerd en ingericht met stijlvolle donkerhouten meubels.
Die im Jahr 2013 renovierten, hellen Zimmer im Cara Vita Hotel sind mit stilvollen dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers en appartementen in het Casavalencia hebben kamerhoge ramen en zijn ingericht met stijlvol donkerhouten meubilair.
Die Zimmer und Apartments im Casavalencia sind mit stilvollen dunklen Holzmöbeln und deckenhohen Fenstern eingerichtet.

De stijlvolle open villa's beschikken over een modern, donkerhouten interieur en een ruime loungeruimte met toegang tot het zwembad en de lotusvijvers.
Die stilvollen, offen geschnittenen Villen mit modernem Interieur aus dunklem Holz verfügen über einen geräumigen Wohnbereich mit Zugang zum Pool und zu den Lotus-Teichen.

Het Motel One Saarbrücken werd geopend in april 2011. De stijlvolle kamers zijn ingericht met heldere, turkooizen stoffen en donkerhouten vloeren.
Die stilvollen Zimmer des im April 2011 eröffneten Motel One Saarbrücken sind mit hellen, türkisfarbenen Stoffen und dunklen Holzböden gestaltet.

Het Golden Tulip biedt stijlvolle accommodaties met modern donkerhouten interieur en beschikt over een buitenzwembad met bar en restaurant.
Das Golden Tulip bietet stilvolle Unterkünfte mit modernen dunklen Holzmöbeln, einen Außenpool mit Restaurant und eine Bar.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer van Hotel Zur Krone, die is ingericht met donkerhouten meubels en stijlvolle tinten rood en crème.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht im Speisesaal des Hotel Zur Krone für Sie bereit, der stilvoll in roten und cremefarbenen Tönen gehalten und mit dunklem Mobiliar eingerichtet ist.

De smaakvol ingerichte, stijlvolle kamers beschikken over donkerhouten meubels en zijn helder verlicht.
Die geschmackvoll und stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über dunkle Holzmöbel und sind gut beleuchtet.