Vertaling van "stijlvolle appartementen bevinden zich tegenover het historische gebouw lonja " (Nederlands → Duits) :

Deze stijlvolle appartementen bevinden zich tegenover het historische gebouw Lonja de la Seda en hebben een open indeling, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een goed uitgeruste kitchenette.
Gegenüber dem historischen Gebäude der Seidenbörse Lonja de la Seda begrüßen Sie diese stilvollen Apartments mit offenem Schnitt mit kostenfreiem WLAN, Flachbild-TVs und gut ausgestatteten Küchenzeilen.

Deze stijlvolle appartementen bevinden zich tegenover winkelcentrum Gran Vía 2 Centre in L'Hospitalet. Ze zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Diese stilvollen, klimatisierten Apartments begrüßen Sie gegenüber dem Einkaufszentrum Gran Vía 2 in L'Hospitalet. Sie bieten kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een groot zonneterras. Sommige van de stijlvolle kamers bevinden zich in het historische gebouw met bogen en gewelfde plafonds.
Einige der stilvollen Zimmer befinden sich im historischen Gebäude, in dem Sie Arkaden und Gewölbedecken erwarten.

De stijlvolle kamers bevinden zich in een historisch gebouw, en de suites zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit einem Außenpool und Blick auf die Stadt. Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in einem historischen Gebäude untergebracht und die Suiten verfügen über kostenfreies WLAN sowie einen Flachbild-TV.

De appartementen bevinden zich in een historisch gebouw en zijn ingericht met traditioneel Toscaanse meubels en tegelvloeren.
Sie wohnen in Apartments mit Fliesenböden und einer traditionellen Einrichtung im toskanischen Stil, die in einem historischen Gebäude untergebracht sind.

De appartementen bevinden zich in een historisch gebouw, op 250 meter van het pension.
Die Apartments befinden sich in einem historischen Gebäude in 250 m Entfernung vom Gästehaus.

Deze appartementen bevinden zich in een historisch gebouw in het centrum van Erfurt, op 5 minuten lopen van de Dom van Erfurt.
In einem historischen Gebäude im Herzen von Erfurt begrüßen Sie diese Apartments nur 5 Gehminuten vom Erfurter Dom entfernt.

Deze luxe appartementen bevinden zich in een historisch gebouw dat oorspronkelijk het huis was van de beroemde auteur William Somerset Maugham. U heeft er gratis WiFi en krijgt dagelijks de krant The Times.
Diese luxuriös ausgestatteten Apartments mit Hotelservice sind in einem historischen Gebäude untergebracht, welches einst das Heim des berühmten Schriftstellers William Somerset Maugham war. Sie nutzen WLAN kostenfrei und erhalten täglich und ohne Aufpreis eine Ausgabe der Zeitung The Times.

Andere appartementen bevinden zich in een historisch gebouw aan het karakteristieke plein Piazza Sant'Antonio.
Die anderen Unterkünfte liegen in einem historischen Gebäude an der Piazza Sant'Antonio, einem sehr charakteristischen Platz.

De stijlvolle appartementen van Kunsthaus bevinden zich in een historisch gebouw met hoge plafonds naast het Kunsthaus Wien en het Hundertwasser Museum.
Die stilvollen Kunsthaus Apartments erwarten Sie in einem historischen Gebäude mit hohen Decken neben dem Kunsthaus Wien und dem Hundertwasser-Museum.