Vertaling van "stijlvolle accommodaties van iolida hebben veel lichtinval " (Nederlands → Duits) :

De eenvoudige, stijlvolle accommodaties van Iolida hebben veel lichtinval en de meeste komen uit op een eigen balkon.
Die schlicht, aber elegant eingerichteten und meist hellen Unterkünfte im Iolida verfügen über einen eigenen Balkon.

De ruime, stijlvolle accommodaties hebben kamerhoge ramen met veel natuurlijke lichtinval.
Die geräumigen, eleganten Zimmern präsentieren sich mit deckenhohen Fenstern, die viel Tageslicht hineinlassen.

Deze stijlvolle appartementen hebben veel natuurlijke lichtinval en zijn voorzien van een zithoek en een flatscreen-tv.
Diese stilvollen Apartments verfügen über viel natürliches Licht, einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht en hebben veel natuurlijke lichtinval. De kamers zijn voorzien van airconditioning, een zithoek, een flatscreen-tv en een kledingkast.
Sie wohnen in klimatisierten Schlafzimmern mit viel Tageslicht und stilvollem Dekor, die mit einer Sitzecke, einem Flachbild-TV und einem Kleiderschrank ausgestattet sind.

De stijlvolle en comfortabele kamers hebben kleurrijke muren en veel natuurlijke lichtinval.
Die stilvollen und komfortablen Zimmer verfügen über bunt bemalte Wände und viel Tageslicht.

Alle stijlvolle appartementen hebben veel natuurlijke lichtinval, een tv en een zit- en eethoek.
Die stilvollen Apartments punkten durch viel Tageslicht und verfügen über einen TV sowie einen Sitz- und Essbereich.

De stijlvolle bungalows liggen te midden van natuurlijk groen en hebben muren met rustgevende kleuren en veel natuurlijke lichtinval.
Inmitten der grünen Natur sind die stilvollen Bungalows in beruhigenden Farben gehalten und bieten viel Tageslicht.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting met grote ramen, donkerhouten meubilair en veel natuurlijke lichtinval.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch dunkle Holzmöbel und große Fenster, durch die viel Tageslicht hineinkommt.

De stijlvolle kamers van het hotel hebben een Europese inrichting en beschikken over veel natuurlijke lichtinval.
Die elegant eingerichteten Zimmer des Hotels verfügen über eine europäische Inneneinrichtung und viel Tageslicht.

Alle kamers van deze landelijke accommodatie hebben een eenvoudige inrichting met een kledingkast en veel natuurlijke lichtinval.
Die schlicht eingerichteten Zimmer in dieser ländlichen Unterkunft erwarten Sie mit viel Tageslicht und einem Kleiderschrank.