Traduction de «stijlvolle 4-sterrenhotel mozart ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle 4-sterrenhotel Mozart ligt in het historische centrum van Szeged, op slechts 120 meter van het Domplein.
Das Mozart ist ein elegantes 4-Sterne-Hotel im historischen Zentrum von Szeged, nur 120 Meter vom Domplatz entfernt.

Het 4-sterrenhotel Lunetta ligt in het centrum van Rome, op slechts 200 meter van het Piazza Navona. Het biedt een spacentrum en stijlvolle kamers met gratis WiFi en een 32-inch lcd-tv.
Mit einem Wellnessbereich und stilvollen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem 32-Zoll-LCD-TV erwartet Sie das 4-Sterne Hotel Lunetta im Zentrum von Rom, nur 200 m von der Piazza Navona entfernt.

Het 4-sterrenhotel Ozana ligt op slechts 1,5 km van het historische stadscentrum van Bistrita en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi, airconditioning en een flatscreentelevisie.
Das nur 1,5 km vom historischen Stadtzentrum von Bistrita entfernte 4-Sterne-Hotel Ozana bietet Ihnen stilvolle, klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN und Flachbild-TV.

Het 4-sterrenhotel Black heeft een designinrichting met stijlvolle meubels en ligt in het noorden van Rome, op 10 minuten rijden van de Sint-Pietersbasiliek.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Black Hotel, das Sie mit seinem Designer-Interieur und seiner stilvollen Einrichtung begeistern wird, begrüßt Sie im Norden von Rom nur 10 Autominuten vom Petersdom entfernt.

Het stijlvolle 3-sterrenhotel Tucholsky ligt in het centrum van Bochum, tussen het stadhuis en het theater van Bochum.
Im Zentrum von Bochum erwartet Sie dieses elegante 3-Sterne-Hotel. Sie wohnen zwischen dem Bochumer Rathaus und dem Theater Bochum.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Jumeirah Lowndes Hotel heeft een stijlvolle bar en ligt in de exclusieve wijk Belgravia, op loopafstand van Harvey Nichols en op 5 minuten lopen van metrostations.
Im exklusiven Viertel Belgravia, nur einen kurzen Spaziergang von Harvey Nichols entfernt, bietet dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel eine elegante Bar und kostenfreies WLAN.

Het stijlvolle 4-sterrenhotel Deluxe ligt in het centrum van Nitra en beschikt over een café-bar met een zomerterras.
Im Zentrum von Nitra bietet Ihnen das stilvolle 4-Sterne Hotel Deluxe eine Café-Bar mit einer Sommerterrasse.

Het 4-sterrenhotel Narges ligt in Aliki en heeft een traditioneel restaurant en een groot zwembad met een stijlvolle bar.
In Aliki erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Narges mit einem großen Pool mit stilvoller Poolbar und einem traditionellen Restaurant.

Het Best Western Hotel Moderno Verdi ligt slechts 100 meter van het treinstation van Genua Brignole. Het stijlvolle 4-sterrenhotel biedt accommodaties met een stijlvol interieur, in een art nouveau-gebouw.
Nur 100 m vom Bahnhof Genua Brignole entfernt bietet das elegante 4-Sterne Best Western Hotel Moderno Verdi ein Gebäude im Jugendstil mit stilvoller Inneneinrichtung.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt in de wijk West End en op 100 meter van metrostation Marble Arch.
Dieses stilvolle 4-Sterne-Hotel befindet sich 100 m von der U-Bahn-Station Marble Arch entfernt im Londoner West End.