Vertaling van "stijlvol terras " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een buitenzwembad dat wordt omringd door een stijlvol terras met ligstoelen.
Freuen Sie sich auf schicke Zimmer mit Klimaanlage und Kühlschrank sowie einen Außenpool, welcher von einer stilvollen Terrasse mit Liegestühlen umgeben ist.

Vanaf het stijlvolle terras, waar u informeel kunt dineren in de buitenlucht, kijkt u uit over Temple Gardens.
Eine stilvolle Terrasse mit Blick auf die Tempel-Gärten ist ideal für entspannte Mahlzeiten im Freien.

Het beschikt over een stijlvol terras van 700 m², met een buitenzwembad en een hot tub.
Freuen Sie sich hier auf eine stilvolle, 700 m² große Terrasse mit einem Außenpool und einem Whirlpool.

Dit designhotel ligt in de wijk Barceloneta aan het strand van Barcelona en heeft een stijlvol terras met uitzicht op de haven.
In Barcelonas Strandviertel Barceloneta erwartet Sie dieses Designhotel mit einer stilvollen Terrasse mit Blick auf den Hafen.

U kunt heerlijk ontspannen in de rustige tuin van het Tanneck of op het stijlvolle terras.
Der ruhige Garten des Tanneck und die stilvolle Terrasse laden zur Entspannung ein.

Dit boetiekhotel ligt aan de jachthaven van Krk. Het biedt een stijlvol terras met uitzicht op zee.
Am Yachthafen der Insel Krk bietet dieses Boutiquehotel eine stilvolle Terrasse mit Blick auf die Küste.

Het beschikt over een stijlvol terras met een binnenplaats, waar elke ochtend het ontbijt geserveerd wordt.
In dem privaten Innenhof erwartet Sie eine stilvolle Terrasse, auf der Ihnen jeden Morgen Frühstück serviert wird.

Gescheurde spijkerstof en sportkleding zijn niet toegestaan. Voor een diner in een informele omgeving kunt u terecht in de brasserie Taste, die heerlijke lokale producten serveert, of in de bar Green, waar lichte maaltijden worden geserveerd op het stijlvolle terras.
In ungezwungenem Outfit speisen Sie in der Taste Brasserie, die Ihnen hochwertige Produkte der Region serviert. Leichte Mahlzeiten erhalten Sie auf der eleganten Terrasse in der Green Bar.

De seizoensgebonden bar bij het zwembad serveert versgeperste vruchtensappen en lichte maaltijden op het stijlvolle terras.
Die saisonale Poolbar serviert auf der eleganten Terrasse frisch gepresste Säfte und leichte Gerichte.

U kunt genieten van gerechten van een internationaal menu in het restaurant van Hotel Romanita. De maaltijden kunnen tevens op het stijlvolle terras geserveerd worden.
Im Restaurant des Hotels Romanita genießen Sie internationale Speisen auf der stilvollen Terrasse.