Vertaling van "stijlvol kleurrijk interieur " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een stijlvol, kleurrijk interieur naar Nederlands ontwerp.
Die niederländisch gestalteten Zimmer im Hotel Cornelisz besitzen eine stilvolle Einrichtung und sind in dunklen, satten Farben gehalten.

Het beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi en een stijlvol, kleurrijk interieur.
Es bietet komfortable Zimmer, die in verschiedenen leuchtenden Farben gehalten und mit kostenlosem WLAN ausgestattet sind.

Hotel Bonsai biedt stijlvolle accommodatie met eigen badkamer en een kleurrijk interieur op slechts 800 meter van het treinstation van Mikulov.
Das Hotel Bonsai befindet sich 500 m vom Hauptplatz und 800 m vom Bahnhof von Mikulov entfernt und bietet stilvolle, farbenfroh gehaltene Zimmer mit eigenem Bad.

Na een heerlijke dag kunt u ontspannen in de stijlvolle lounge met zijn gezellige open haard en kleurrijk interieur.
Nach einem ereignisreichen Tag erholen Sie sich im stilvoll und farbenfroh gestalteten Loungebereich ganz gemütlich vor dem Kamin.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van een kleurrijk interieur en een eigen balkon.
Die stilvoll und farbenfroh eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem privaten Balkon.

Hotel Partner ligt op slechts 200 meter van het stadscentrum, de zee en de Muradie-moskee. Het biedt een stijlvol en kleurrijk interieur, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel Partner liegt nur 200 m vom Stadtzentrum, der Muradie-Moschee und dem Meer entfernt und bietet ein elegantes und farbenfrohes Interieur, kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

Villa Fontebrera biedt een kleurrijk interieur met een stijlvolle inrichting.
Die Fontebrera Villa verfügt über ein farbenfrohes Interieur mit stilvoller Einrichtung.

Alle individueel ingerichte kamers van Hotel Figo hebben een stijlvol en kleurrijk mediterraan interieur.
Die Zimmer im Hotel Figo sind alle individuell im mediterranen Stil eingerichtet und beeindrucken mit hellen Möbeln sowie kräftigen Farben.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel in de stad Eisenach ligt aan de voet van de Wartburg en heeft een prachtige jugendstilgevel en een kleurrijk, modern interieur.
Am Fuße der Wartburg in Eisenach erwartet Sie das elegant eingerichtete 4-Sterne-Hotel mit einer wunderschönen Jugendstilfassade und einem modernen, farbenfrohen Interieur.

De kamers en-suites van Aether Boutique hebben een stijlvol interieur in witte tinten met kleurrijke details.
Die Zimmer und Suiten im Aether Boutique verfügen über ein elegantes Interieur in Weißtönen mit farbenfrohen Details.