Traduction de «stijlvol interieur en verfijnde » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van onze brasserie Le Belooga met stijlvol interieur en verfijnde gerechten, bereid door een topchef
Genießen Sie die stilvolle Einrichtung und die von einem erstklassigen Koch zubereiteten feinen Gerichte in unserer Brasserie Le Belooga

Standard kamer met tweepersoonsbed Kamer met een stijlvol interieur, tweepersoonsbed, airconditioning, tv, gratis WiFi, minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit stilvoller Einrichtung, Doppelbett, Klimaanlage, Fernseher, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met een stijlvol interieur, twee bedden, airconditioning, tv, gratis WiFi, minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Zimmer mit stilvoller Einrichtung, Twin-Betten, Klimaanlage, Fernseher, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.

Gelegen naast het zwembad met een ontspannen en stijlvol interieur en gerechten van topkwaliteit voor elke smaak.
Das am Pool gelegene Restaurant bietet ein entspanntes, elegantes Ambiente im Innenbereich und serviert qualitativ hochwertige Gerichte für jeden Geschmack.

Geniet van onze verfijnde traditionele en regionale gerechten in een stijlvolle omgeving.
Hervorragende traditionelle und regionale Küche in ansprechendem Ambiente.

Het hotel heeft 101 moderne en stijlvolle kamers, een wellnesscentrum en spa, restaurant met verfijnde keuken, een modern multifunctioneel conferentiecentrum, groot buitenzwembad en overdekt parkeerterrein met 80 plaatsen.
Es verfügt über 101 moderne und stilvolle Zimmer, Wellnesscenter und Spa, Restaurant mit feiner Küche, modernes multifunktionales Konferenzzentrum und großen Außenpool sowie Parkhaus mit 80 Stellplätzen.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Kamer met verfijnd interieur, internetverbinding, satelliettelevisie, kluis, airconditioning, minibar, badkamer met bad en föhn.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit eleganter Einrichtung, Internetzugang, Fernseher (Sat-Empfang), Safe, Klimaanlage, Minibar, Bad mit Badewanne und Haartrockner.