Traduction de «stijlvol ingericht met hout en lichte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Grüner Baum zijn stijlvol ingericht met hout en lichte kleuren.
Die Zimmer im Hotel Grüner Baum empfangen Sie mit einem stilvollen Holzinterieur in hellen Farben.

Deze elegant en stijlvol ingerichte appartementen zijn bijzonder licht en ruim.
Diese hellen, geräumigen und stilvollen Apartments sind elegant mit Holzböden und modernen Möbeln eingerichtet.

Alle lichte kamers van Hotel Streng zijn voorzien van kabel-tv en zijn ingericht met meubels van licht hout.
Das Hotel Streng verfügt über helle und kompakte Zimmer mit einem Kabel-TV und hellen Holzmöbeln.

Deze goed ingerichte appartementen zijn licht en stijlvol ingericht met modern meubilair en houten vloeren.
Die gut ausgestatteten Apartments sind hell und stilvoll dekoriert und mit modernen Möbeln und Holzböden ausgestattet.

De kamers van het Sonesta Hotel El Olivar zijn stijlvol ingericht met een mix van verschillende soorten hout, wat voor een gezellige sfeer zorgt.
Die Zimmer im Sonesta Hotel El Olivar sind elegant gestaltet und mit einer Mischung aus verschiedenen Hölzern eingerichtet, wodurch eine gemütliche Atmosphäre entsteht.

Alle kamers hebben stenen muren en badkamers met onderscheidende esthetiek en ze zijn stijlvol ingericht met traditionele elementen zoals hout.
Alle Zimmer verfügen über Steinwände, sind stilvoll mit traditionellen Elementen wie Holz dekoriert und umfassen ein hochwertig ausgestattetes Badezimmer.

De stijlvolle kamers zijn ingericht met hout, leder en glas, en beschikken over airconditioning, een minibar, een badjas en slippers.
Die stilvollen, klimatisierten Zimmer im Granados 83 sind mit Elementen aus Holz, Leder und Glas ausgestattet und bieten eine Minibar sowie einen Bademantel und Hausschuhe.

De lichte, ruime kamers zijn ingericht met hout.
Die hellen, geräumigen Zimmer sind mit viel Holz eingerichtet.

De kamers van het Euler zijn ingericht met modern meubilair van donker hout en lichte accenten.
Freuen Sie sich im Euler Hotel auf moderne dunkle Holzmöbel und helle Akzente.

De kamers zijn ingericht met modern meubilair, licht hout en gedempte zee- en zandtinten. Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op de olijfgaarden en aangelegde tuinen van het resort.
Alle Zimmer im Costa Navarino sind mit modernen Möbeln eingerichtet und sorgen mit hellem Holz und den sanften Farben des Meeres und des Strandes für ein angenehmes Ambiente. Darüber hinaus besitzt jedes Zimmer einen privaten Balkon mit Blick auf die Olivenhaine und die angelegten Gärten des Resorts.