Vertaling van "stijlvol ingericht en hebben hetzelfde niveau " (Nederlands → Duits) :

Kies een 'Standard'-kamer met een kingsize bed of twee eenpersoonsbedden. Alle kamers zijn stijlvol ingericht en hebben hetzelfde niveau van comfort en serviceaanbod.
Wählen Sie ein Standard-Zimmer mit einem Kingsize-Bett oder zwei Twin-Betten, das stilvoll eingerichtet ist und denselben Komfort und dieselben Services bietet.

De kamers zijn stijlvol ingericht en hebben alle voorzieningen van 'Superior King'-kamers.
Elegante Ausstattung mit allen Services und Leistungen eines Superior-King-Zimmers.

Alle villa's van Filoxenia hebben 4 slaapkamers en airconditioning, zijn stijlvol ingericht en hebben toegang tot een balkon met uitzicht op de bergen en de zee.
Im Filoxenia verfügen die klimatisierten Villen mit 4 Schlafzimmern über ein stilvolles Dekor und bieten Zugang zu einem Balkon mit Berg-und Meerblick.

Tevens zijn ze allemaal stijlvol ingericht en hebben ze een zithoek.
Jedes Zimmer ist in einem schickem Dekor eingerichtet und einige verfügen über einen Sitzbereich.

De suites van het Hyde Park Suites zijn stijlvol ingericht en hebben een moderne keuken en WiFi. Ze liggen op 5 minuten lopen van Hyde Park.
In diesen-suiten wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernt. Ein stilvolles Dekor, eine moderne Küche und kostenfreies WLAN erwarten Sie hier.

De stijlvol ingerichte kamers hebben allemaal een eigen badkamer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen alle über ein eigenes Badezimmer und einen Flachbild-Kabel-TV.

De stijlvol ingerichte slaapkamers hebben een moderne badkamer met een bad of een douche.
Zu den stilvoll eingerichteten Schlafzimmern gehört auch ein modernes Bad mit einer Badewanne oder Dusche.

Superior Room 2 Queen Beds De opnieuw ingerichte Superior kamers bieden kwaliteit en comfort. De kamers hebben twee queensize bedden en een stijlvol design, waardoor deze een flexibele accommodatie vormen voor het hele gezin of stellen.
Superior Room 2 Queen Beds Qualität und Komfort: Das frisch renovierte Superior-Zimmer verfügt über zwei Queensize-Betten und stilvolles Design.

Superior Room 1 Queen Bed De opnieuw ingerichte Superior kamers zijn modern en ruim. Ze hebben een comfortabel queensize bed, een moderne inrichting met een stijlvol design en geavanceerde technologieën, die garant staan voor een goede nachtrust.
Superior Room 1 Queen Bed Das moderne, geräumige und neu renovierte Superior-Zimmer verfügt über ein komfortables Queensize-Bett, stilvolles Design, moderne Einrichtung und neueste Technologie, damit Gäste eine ruhige und erholsame Nachtruhe verbringen.

Superior Room 1 Queen and 1 Single Bed De opnieuw ingerichte Superior kamers hebben een stijlvolle en moderne uitstraling, een comfortabel queensize bed, een eenpersoonsbed en snel WiFi. Ideaal voor gasten die comfort en kwaliteit verwachten.
Superior Room 1 Queen and 1 Single Bed Das stilvolle, moderne und frisch renovierte Superior-Zimmer verfügt über ein komfortables Queensize- plus Einzelbett und Hochgeschwindigkeits-Internetzugang (WIFI). Es ist die ideale Wahl für Gäste, die auf Komfort und Qualität Wert legen.