Traduction de «stijl van tinos zichtbaar » (Néerlandais → Allemand) :

In de accommodaties van Thea Thalassa blijft de lokale stijl van Tinos zichtbaar; moderne elementen gaan samen met een traditionele inrichting, waaronder Venetiaanse spiegels en ingebouwde bedden.
Die Unterkünfte im Thea Thalassa sind im regionalen Stil von Tinos gehalten und verbinden moderne Elemente mit traditionellen Möbeln wie venezianischen Spiegeln und Einbaubetten.

Eleftheria Veloudiou bevindt zich op 300 meter van de kerk van de Maagd Maria in Tinos, in een traditioneel gebouw in Cycladische stijl.
Das traditionell Kykladenstil erbaute Eleftheria Veloudiou begrüßt Sie 300 m von der Kirche der Jungfrau Maria in Tinos entfernt.

Vega Apartments is geheel in stijl van de Cycladen en ligt op een heuvel, op slechts 300 meter van het strand Agios Markos in Tinos. Het beschikt over een zwembad en een snackbar aan het zwembad.
Die Vega Apartments im kykladischen Stil liegen auf einem Hügel, nur 300 Meter vom Strand Agios Markos in Tinos entfernt und bieten einen Pool sowie eine Snackbar am Pool.

Het familiehotel Aegean Dream Apartments is gebouwd in de traditionele blauwwitte Cycladische stijl. Het beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee, op slechts 80 meter van het strand Stavros in Tinos.
Die familiengeführten Aegean Dream Apartments sind im traditionell kykladischen Stil in den Farben Blau und Weiß erbaut und liegen nur 80 m vom Strand Stavros entfernt in Tinos.

Het Altana is een boetiekhotel met stijlvolle accommodaties in Cycladische stijl met gratis WiFi. Het ligt op minder dan 500 meter van de belangrijkste stad van het eiland Tinos.
Das 500 Meter vom Hauptort der Insel Tinos entfernte Boutique-Hotel Altana erwartet Sie mit eleganten Unterkünften im kykladischen Stil und kostenlosem WLAN.

Dit hotel in Cycladische stijl in Agios Sostis in Tinos biedt verblijven met uitzicht op zee, vervoer naar de haven en een snackbar met lokale snacks.
Das im kykladischen Stil erbaute Hotel in Agios Sostis in Tinos bietet Ihnen Unterkünfte mit Meerblick, einen Hafentransfer und eine Snackbar mit regionalen Köstlichkeiten.

Het restaurant beschikt over zichtbaar metselwerk en gewelfde plafonds. In de ontbijtzaal in landelijke stijl kunt u terecht voor een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird im Frühstücksraum im Landhausstil serviert.

Het Standing Stone is een huis in Cycladische stijl op slechts 150 meter van het gouden zand van het Kionia-strand in Tinos en op minder dan 500 meter afstand van restaurants en kleine supermarkten.
Das Standing Stone im Stil der Kykladen erwartet Sie nur 150 m vom Sandstrand Kionia in Tinos entfernt.

Kionia Apartments is gebouwd in cycladische stijl en ligt te midden van een goed onderhouden tuin in Tinos, tegenover het zandstrand.
Die Kionia Apartments im Kykladen-Stil erwarten Sie inmitten einer gepflegten Gartenanlage im Dorf Kionia von Tinos direkt gegenüber dem Sandstrand.

Village Bay Studios is een in Cycladische stijl gebouw, gelegen op slechts 70 meter van het strand van Kardiani in Tinos.
Die Unterkunft Village Bay befindet sich in einem Gebäude im kykladischen Stil und ist nur 70 m vom Strand Kardiani in Tinos entfernt.