Vertaling van "stijl van spaanse villa " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Days Hotel Scottsdale hebben een interieur dat is geïnspireerd op de stijl van Spaanse villa's.
Alle Zimmer des Days Hotels Scottsdale sind im Stil einer spanischen Villa eingerichtet und bieten Kabel-TV.

Het restaurant van het hotel serveert lekkere gerechten in Cambodjaanse stijl en Spaanse specialiteiten.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie köstliche Gerichte der kambodschanischen Küche und spanische Spezialitäten.

Het is gevestigd in een prachtige Spaanse villa en biedt binnen- en buitenzwembaden en gratis WiFi.
Es befindet sich in einer schönen spanischen Villa. Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools sowie kostenfreies WLAN.

Ontspan in stijl bij Valencia Villa en geniet van het uitzicht op het zwembad en de tuin.
In der Valencia Villa entspannen Sie stilvoll am Pool und im Garten.

Dit historische hotel ademt de sfeer van een Spaanse villa, mede dankzij de weelderig begroeide muren om de tuin, de stenen promenades, de antieke waterfonteinen en de mooie binnenplaatsen.
Das historische Hotel beeindruckt mit der Athmosphäre einer spanischen Villa - üppige von Mauern umgebene Gärten, steinerne Gehwege, antike Springbrunnen und bezaubernde Innenhöfe tragen zum Ambiente des Resorts bei.

Recanto da Villa is een schilderachtig gastenverblijf in Italiaanse stijl ligt in Villa, het gastronomisch centrum van Ilha Bela.
Das Recanto da Villa ist eine Pension im malerischen italienischen Stil, die in einer Villa im gastronomischen Zentrum von Ilhabela untergebracht ist.

Hotel Nuevo Chinchón is een landelijke Spaanse villa net buiten de stad Chinchón.
Diese spanische Villa in ländlicher Umgebung außerhalb der Stadt Chinchón bietet einen großen Außenpool, der zum Erfrischen in der warmen spanischen Sonne einlädt.

De accommodatie werd oorspronkelijk gebouwd in 1901 en is volledig gerenoveerd. Het hotel biedt kamers in Provençaalse stijl in een villa omgeven door een mediterrane tuin.
Sie buchen Zimmer im provenzalischen Stil in einer Villa, die von einem mediterranen Garten umgeben ist.

Het in Cycladische stijl ingerichte Hotel Villa Renos ligt aan de caldera van Santorini en beschikt over kamers met een ruim balkon met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee en de vulkaan.
Das Hotel Villa Renos ist im Kykladen-Stil eingerichtet und begrüßt Sie an der Caldera von Santorin. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem geräumigen Balkon sowie Panoramablick auf die Ägäis und den Vulkan.

Het BlackSeaRama resort is gebouwd in de stijl van Toscaanse villa's, omgeven door wijngaarden. Geniet van heerlijke gerechten in de restaurants en bistro's van het resort.
Die Restaurants und Bistros des BlackSeaRama bieten die perfekte Atmosphäre, um köstliche Gerichte zu genießen. Das Resort ist im Stil toskanischer Villen erbaut und von Weinbergen umgeben.