Traduction de «stijl met aziatische accenten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Paradise Koh Yao Resort zijn ingericht in een moderne stijl met Aziatische accenten.
Die Zimmer im Paradise Koh Yao Resort sind modern, mit asiatischen Einflüssen eingerichtet.

Church Boutique Hotel 49 Lan Ong heeft een mix van Franse, koloniale en Aziatische accenten. Het biedt gratis WiFi.
Das Church Boutique Hotel 49 Lan Ong bietet eine Kombination aus französischem Kolonialstil und asiatischen Akzenten sowie kostenloses WLAN.

Alle kamers en-suites van Mykonos Palace zijn ingericht in traditioneel Cycladische stijl met moderne accenten.
Die im traditionellen kykladischen Stil mit einer modernen Note gestalteten Zimmer und Suiten im Mykonos Palace verfügen alle über Holzbalkendecken oder Himmelbetten.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten in Californische stijl met Franse accenten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie mit Einflüssen der französischen Küche zubereitete Gerichte im kalifornischen Stil.

De kamers met airconditioning van Kobe Hotel Luminous zijn ingericht in een aangename eigentijdse stijl met houten accenten, een lcd-tv, een koelkast en een waterkoker met groene thee.
Im Kobe Hotel Luminous wohnen Sie in klimatisierten Zimmern, die in einem freundlichen, modernen Stil mit Holzakzenten dekoriert sind.

Ze zijn ingericht in een moderne stijl met Thaise accenten. Ze zijn ook toegerust met een ruime werkruimte, een televisie en een eigen badkamer.
Außerdem sind sie mit einen großen Arbeitsbereich, Fernseher und eigenem Bad ausgestattet. Erfrischung verspricht der Außen-Pool mit Blick auf den Fluss.

De kamers in de Villa Kostas zijn ingericht in een Cycladische stijl, met blauwe accenten en ijzeren bedden.
Die im Stil der Kykladen eingerichteten Zimmer im Kostas mit ihren blauen Farbakzenten verfügen über schmiedeeiserne Betten.

Het moderne Hotel Lifestyle ligt naast het Aziatische handelscentrum Sapa en biedt een casino en karaokezalen in Aziatische stijl.
Gleich neben dem asiatischen Handelszentrum Sapa erwartet Sie das moderne Hotel Lifestyle mit einem Kasino und Karaokeräumen im asiatischen Stil.

Restaurant Johan Hendrik serveert seizoensgebonden Franse gerechten met moderne accenten in een eetzaal die is ingericht in Lodewijk XIV-stijl.
Der Speisesaal des Restaurants Johan Hendrik mit seiner Einrichtung im Louis-quatorze-Stil empfängt Sie mit saisonalen französischen Gerichten mit moderner Note.

De kamers met antiek zijn ingericht in een klassieke, maritieme stijl met witte en gouden accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een minibar en een eigen badkamer met verwarmde vloeren en luxe toiletartikelen.
Die mit Antiquitäten eingerichteten Zimmer sind in einem klassischen maritimen Stil mit weißen und goldenen Akzenten gestaltet. Zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer gehören ein Flachbild-TV und eine Minibar sowie ein eigenes Bad mit einer Fußbodenheizung und hochwertigen Pflegeprodukten.