Vertaling van "moderne stijl met aziatische accenten " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Paradise Koh Yao Resort zijn ingericht in een moderne stijl met Aziatische accenten.
Die Zimmer im Paradise Koh Yao Resort sind modern, mit asiatischen Einflüssen eingerichtet.

Ze zijn ingericht in een moderne stijl met Thaise accenten. Ze zijn ook toegerust met een ruime werkruimte, een televisie en een eigen badkamer.
Außerdem sind sie mit einen großen Arbeitsbereich, Fernseher und eigenem Bad ausgestattet. Erfrischung verspricht der Außen-Pool mit Blick auf den Fluss.

De kamers worden omgeven door palmbomen, en zijn ingericht in een traditioneel Aziatische of moderne stijl.
Die Zimmer sind von Kokospalmen umgeben und im traditionellen asiatischen oder im modernen Stil eingerichtet.

Het moderne Hotel Lifestyle ligt naast het Aziatische handelscentrum Sapa en biedt een casino en karaokezalen in Aziatische stijl.
Gleich neben dem asiatischen Handelszentrum Sapa erwartet Sie das moderne Hotel Lifestyle mit einem Kasino und Karaokeräumen im asiatischen Stil.

Restaurant Johan Hendrik serveert seizoensgebonden Franse gerechten met moderne accenten in een eetzaal die is ingericht in Lodewijk XIV-stijl.
Der Speisesaal des Restaurants Johan Hendrik mit seiner Einrichtung im Louis-quatorze-Stil empfängt Sie mit saisonalen französischen Gerichten mit moderner Note.

Alle kamers en-suites van Mykonos Palace zijn ingericht in traditioneel Cycladische stijl met moderne accenten.
Die im traditionellen kykladischen Stil mit einer modernen Note gestalteten Zimmer und Suiten im Mykonos Palace verfügen alle über Holzbalkendecken oder Himmelbetten.

Het is opgenomen op de werelderfgoedlijst van Unesco. Het vriendelijke hotel is ingericht in een rustieke stijl gecombineerd met moderne accenten. Het gebied is rustig, parkeren is geen probleem en er is een selectie van bars en restaurants te vinden in de buurt.
Die Gegend ist ruhig, das Parken problemlos und eine Auswahl an Bars und Restaurants finden Sie in der Nähe.

De kamers zijn ingericht in een moderne Alpine-stijl met levendige gele accenten.
Die Zimmer sind in einem modernen alpenländischen Stil mit leuchtend gelben Farbtupfern dekoriert.

Kom lekker tot rust in de huiselijke sfeer van de Maple Lodge, een moderne accommodatie met veel charmante accenten en een landelijke stijl.
Erholen Sie sich in der gemütlichen Atmosphäre der Maple Lodge, einer modernen, charmanten Unterkunft im Landhausstil. Entspannung bietet der stilvolle Loungebereich mit Kamin.

De eclectische stijl van het hotel weerspiegelt Byzantijnse en Osmaanse elegantie en in elke hoek zijn moderne accenten te vinden.
Der eklektische Stil des Hotels spiegelt byzantinische und osmanische Eleganz sowie moderne Elemente in allen Bereichen wider.