Vertaling van "californische stijl " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert gerechten in Californische stijl met Franse accenten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie mit Einflüssen der französischen Küche zubereitete Gerichte im kalifornischen Stil.

Island Hotel ligt in Newport Beach, biedt uitzicht op de nabijgelegen eilanden Balboa, Lido en Catalina en beschikt over 292 kamers die in Zuid-Californische stijl zijn ingericht.
Das Island Hotel befindet sich in Newport Beach und bietet eine Aussicht auf die nahegelegenen Inseln Balboa, Lido und Catalina. Es verfügt über 292 Zimmer, deren Einrichtung das Lebensgefühl Südkaliforniens widerspiegelt.

Deze villa in Californische stijl met airconditioning is voorzien van een flatscreen-tv en een volledig ingerichte kitchenette met vaatwasser en magnetron.
Diese Villa im kalifornischen Stil beeindruckt mit einem Flachbild-TV, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile mit Geschirrspüler und Mikrowelle sowie einer Klimaanlage.

Deze 19e-eeuwse villa is gerenoveerd in Californische stijl en beschikt over een hot tub.
Diese Villa aus dem 19. Jahrhundert wurde im kalifornischen Stil ausgebaut und bietet Ihnen einen Whirlpool.

Dit BB in het historische plaatsje Groveland ligt in de Californische streek Gold Country, op nog geen 40 km van het Nationaal Park Yosemite. Het biedt kamers in Victoriaanse stijl met gratis WiFi en een eigen bar en restaurant.
Dieses historische Groveland Bed Breakfast liegt in Kaliforniens Gold Country, 39 km vom Nationalpark Yosemite entfernt, und bietet viktorianisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Restaurant Ziegenkrug is gebouwd in de stijl van een Californisch motel en ligt op 12 km van de mooie badplaats Kühlungsborn aan de Oostzeekust.
Das im Stil eines kalifornischen Motels gebaute Hotel Ziegenkrug liegt 12 km von der hübschen Küstenstadt Kühlungsborn an der Ostseeküste entfernt.