Traduction de «stijl heeft charmante » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gebouw in koloniale stijl heeft charmante originele kenmerken, waaronder houten lambrisering en mooie veranda's.
Dieses Gebäude im Kolonialstil zeichnet sich durch originale Elemente wie holzgetäfelte Wände und hübsche Veranden aus.

Het Turquaz Cave Hotel heeft charmante grotkamers in de stijl van de omgeving.
Das reizvolle, höhlenartige Interieur der Zimmer im Turquaz Cave Hotel spiegelt die Umgebung wider.

Deze charmante villa in Canarische stijl heeft een groot terras met uitzicht op het landschap rondom Vega de San Mateo.
Die charmante Villa im kanarischen Stil empfängt Sie mit einer großen Terrasse mit Blick auf die umliegende Landschaft von Vega de San Mateo.

Het Intercontinental heeft charmante kamers en-suites die zijn ingericht in een Andalusische stijl.
Das Hotel Intercontinental bietet Ihnen hübsche Zimmer und Suiten mit einem andalusischen Interieur.

Dit hotel ligt op een schilderachtige heuvel en kijkt uit over de middeleeuwse torens van San Gimignano. Het hotel heeft zowel kamers als appartementen. Ze zijn ingericht in een traditionele stijl met charmante decoraties en meubilair.
Es liegt auf einem malerischen Hügel mit Blick über die mittelalterlichen Türme von San Gimignano. Das Hotel verfügt über Zimmer und Apartments im traditionellen Stil mit charmantem Interieur.

Het heeft charmante, kleurrijk ingerichte kamers met een landelijke stijl.
Es verfügt über charmante Zimmer im Landhausstil mit farbenfroher Gestaltung.

Dit pension in de stijl van een Duits chalet bevindt zich in het centrum van Cusco en heeft een charmant, geplaveid terras met uitzicht op de kleurrijke tuin.
Diese Pension im Stil eines deutschen Chalets begrüßt Sie im Zentrum von Cusco und bietet eine hübsche, gepflasterte Terrasse mit Blick auf die farbenfrohen Gärten.

Het werd gebouwd in de jaren 1880 en heeft een ruim interieur, hoge plafonds en houten vloeren. Dit pension is onlangs gerenoveerd in een unieke en charmante Afrikaanse stijl.
Das 1880 erbaute Haus verfügt über großzügige Räume, hohe Decken und Holzböden. Nach seiner kürzlichen Renovierung besticht das Blackheath Lodge mit seinem unverkennlichen afrikanischen Stil und Charme.

Dit charmante pand heeft een Chinees restaurant en biedt traditionele kamers in Chinese stijl met gratis vast internet.
Diese reizende Unterkunft verfügt über ein chinesisches Restaurant und Zimmer im traditionellen chinesischen Stil mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Elke kamer heeft een charmante inrichting in chalet-stijl, met houten panelen aan de muren en zichtbare balken.
Sie wohnen in Zimmern mit charmanter Einrichtung im Chalet-Stil mit holzgetäfelten Wänden und Holzbalkendecken.