Vertaling van "stijl en biedt creatieve amerikaanse maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Blue Canyon Kitchen is ontworpen in lodge stijl en biedt creatieve Amerikaanse maaltijden die ook besteld kunnen worden via de roomservice.
Das Blue Canyon Kitchen bietet kreative amerikanische Abendessen in einer Lodge-Atmosphäre und kann auch für den Zimmerservice bestellt werden.

Het restaurant en de bar van het hotel zijn ingericht in een moderne stijl en biedt creatieve gerechten, samengesteld met lokale producten uit het nabijgelegen platteland.
Das hoteleigene Restaurant und die Bar sind im modernen Stil eingerichtet und servieren fantasievolle Menüs mit regionalen Produkten aus dem nahe gelegenen Umland.

De Sjøbua Pub is ingericht in een maritieme stijl en biedt drankjes, lichte maaltijden en diverse soorten amusement in de avonduren.
In dem im maritimen Stil eingerichteten Sjøbua Pub verweilen Sie bei Getränken, und leichten Gerichten.

Alle appartementen zijn voorzien van 1 of 2 slaapkamers, een woonkamer met eetgedeelte en een keuken in Amerikaanse stijl waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Jedes Apartment verfügt über ein oder 2 Schlafzimmer, ein Wohn-/Esszimmer, eine Küche im amerikanischen Stil, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können und ein eigenes Badezimmer.

Het biedt een schilderachtig uitzicht op de bergen, nieuwe (2013) binnen- en buitenzwembaden, een exclusieve spa in alpine stijl en 2 creatieve restaurants.
Freuen Sie sich auf den malerischen Bergblick, neu errichtete (2013) Innen- und Außenpools, exklusive Spa-Einrichtungen im alpenländischen Stil sowie 2 kreative Restaurants.

Ranch Gallop ligt midden in de natuur. Het is ingericht in native-Amerikaanse stijl en biedt huisjes, een Mandan huis en een kleine zwemvijver.
Die inmitten der Natur gelegene Ranch Galopp ist im Stil der Indianer eingerichtet und bietet Cottages, ein Mandan-Haus und einen kleinen Badesee.

Old Town Whiskey biedt binnenlandse sterke drank, cocktails en klassiek Amerikaanse maaltijden.
Das Old Town Whiskey bietet inländische Spirituosen und Cocktails, sowie klassische amerikanische Küche.

De accommodatie biedt verschillende eetgelegenheden, zoals het restaurant Iki, dat gespecialiseerd is in Japanse gerechten voor het diner en in het Lago kunt u de hele dag door terecht voor Amerikaanse maaltijden. De Gold Club serveert een ontbijt en brunch.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen das Restaurant Iki, das auf japanische Küche zum Abendessen spezialisiert ist, das Restaurant Lago mit ganztägig amerikanischem Essen und das Restaurant Gold Club, im dem Sie das Frühstück und einen Brunch genießen.

De bar is ingericht in de stijl van de jaren 30 en biedt cocktails, lichte maaltijden en muziek.
An der Bar genießen Sie Cocktails, leichte Speisen und Musik in einer Atmosphäre aus den 1930er Jahren.

Het restaurant van het Heidelberg Marriott heeft de stijl van een Amerikaanse steakhouse, maar serveert naast gerechten van de grill ook tal van andere maaltijden.
Das Restaurant ist im Stil eines amerikanischen Steakhauses eingerichtet und serviert Ihnen zusätzlich zu amerikanischen Spezialitäten eine Auswahl an anderen Gerichten.