Traduction de «stijl elke accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort biedt een verscheidenheid aan accommodaties die zijn ingericht in moderne en klassieke stijl. Elke accommodatie is voorzien van een balkon of een terras.
Die vielseitigen, modern oder klassisch gestalteten Unterkünfte erwarten Sie alle mit einem Balkon oder einer Terrasse.

De accommodatie bevindt zich in een gerenoveerd gebouw in Franse stijl. Elke kamer combineert een klassieke stijl met moderne meubels en is voorzien van een flatscreen-tv, een kluisje, gratis thee en koffie, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Es befindet sich in einem renovierten Gebäude im französischen Stil. Die Zimmer verbinden einen historischen mit einem modernen Stil und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Safe, Kaffee- und Teezubehör, eine Minibar und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De accommodaties in Tiroolse stijl bieden uitzicht op de bergen van Tux. Elke accommodatie is voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-televisie met satellietzenders.
Die im Tiroler Stil eingerichteten Unterkünfte bieten Blick auf die Tuxer Bergwelt und verfügen über kostenfreies WLAN. Alle Wohneinheiten sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Elke accommodatie van Ananda is in Balinese stijl ingericht en heeft een eigen balkon met uitzicht op de rijstvelden.
Die balinesisch dekorierten Zimmer im Ananda bieten einen privaten Balkon mit Aussicht auf die Reisfelder.

Elke accommodatie van het Ferienhaus Brütting heeft een huiselijke stijl met houten meubilair.
Jede Unterkunft im Ferienhaus Brütting ist gemütlich gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Elke accommodatie combineert een traditionele stijl met een hedendaagse inrichting. De kamers zijn voorzien van airconditioning en kingsize bedden.
Jede Unterkunft verbindet traditionellen Stil mit modernem Design und bietet klimatisierte Zimmer mit Kingsize-Betten.

De accommodatie is gebouwd in eenvoudige Cycladische stijl. Elke kamer is uitgerust met airconditioning en een televisie.
Die im schlichten Stil der Kykladen eingerichteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie alle mit einem TV.

De kamers en-suites in landelijke stijl zijn voorzien van unieke kunstwerken. Elke accommodatie is voorzien van een lcd-tv, minibar en een eigen balkon.
Die Zimmer und Suiten im Pleiades verfügen über Dekor im Landhausstil mit einzigartigen Kunstwerken. Zu jeder Unterkunft gehört ein LCD-TV, eine Minibar und ein eigener Balkon.

U kunt kiezen uit grotkamers, stenen kamers met een eigen terras en bruidssuites. Elke accommodatie is warm ingericht in een authentieke, rustieke stijl.
Das Hotel bietet Ihnen die Auswahl zwischen Höhlenzimmern, Steinzimmern mit eigener Terrasse und Hochzeitssuiten, die alle einladend und gemütlich, in einem authentischen sowie rustikalen Stil gestaltet sind.

Elke accommodatie is ingericht in een moderne, elegante stijl en voorzien van een woonruimte met een volledig uitgeruste kitchenette met een koffiezetapparaat en een eethoek, een badkamer met een bad of een douche en een apart toilet.
Alle Unterkünfte sind modern und elegant eingerichtet und verfügen über einen Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit einer Kaffeemaschine und einem Essbereich, ein Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie ein separates WC.