Vertaling van "stijl die rondom " (Nederlands → Duits) :

Het Jungle Park biedt kamers in bungalow-stijl, die rondom de zwembaden liggen.
Das Jungle Park bietet Ihnen Zimmer im Bungalow-Stil rund um die Außenpools.

De suites hebben ook een zithoek en zijn ondergebracht in gebouwen in Provençaalse stijl die rondom het water staan.
Die Suiten verfügen alle über einen Sitzbereich und befinden sich in rund um das Wasser gelegenen Gebäuden im provenzalischen Stil.

Avanti Holiday Village is een ruim appartementencomplex gebouwd rondom een groot zwembad in lagune-stijl.
Das Avanti Holiday Village ist ein großer Apartment-Komplex, der um einen ausgedehnten Lagunen-Pool gebaut wurde.

Nishimiyasou ligt op slechts een steenworp afstand van het Kawaguchimeer in het gebied rondom de berg Fuji. Het beschikt over kamers in Japanse stijl met een flatscreen-tv.
Die Unterkunft Nishimiyasou liegt nur wenige Schritte vom See Kawaguchi in der Gegend um den Berg Fuji entfernt und bietet Zimmer im japanischen Stil mit einem Flachbild-TV.

Het Canadian is in een typisch mediterrane stijl rondom een ​​buitenzwembad en een hot tub gebouwd.
Das Canadian wurde im typisch mediterranen Stil erbaut und umsäumt einen Außenpool mit Whirlpool.

Het hotel bevindt zich rondom een patio in de typische stijl van Sevilla. U vindt hier tevens een restaurant en een cafetaria.
Zum Macarena Hotel gehört ein typischer Innenhof im sevillanischen Stil, der ein Restaurant mit Cafeteria beherbergt.

Dit aparthotel heeft een frisse, elegante stijl en biedt een rustige accommodatie gelegen rondom buitenzwembaden en vlak aan de stranden van het zuidwesten van Mallorca.
Das helle und elegante Aparthotel liegt um mehrere Außenpools und ist eine ruhige Ferienunterkunft in unmittelbarer Nähe der Strände im Südwesten Mallorcas.

Het Chanalai Romantica Resort ligt op 5 minuten lopen van Kata Beach en biedt kamers in moderne stijl rondom een buitenzwembad met verschillende functies.
Das Chanalai Romantica Resort liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand Kata entfernt und bietet Zimmer im modernen Stil, die um einen Außenpool angelegt sind.

Het rookvrije P.P. Palmtree Resort heeft moderne kamers in Thaise stijl rondom een buitenzwembad. Er wordt dagelijks voor een Amerikaans ontbijt gezorgd.
Das Nichtraucher-Resort P.P. Palmtree erwartet Sie mit modernen, im thailändischen Stil eingerichteten Zimmern, die um einen Außenpool gebaut sind. Hier stärken Sie sich täglich mit einem amerikanischen Frühstück.

Dit nieuwe hotel is gebouwd in een moderne, Canarische stijl en bevindt zich rondom 3 buitenzwembaden.
Dieses neue Hotel wurde im modernen kanarischen Stil erbaut und ist um 3 Außenpools herum angeordnet.