Traduction de «stevig ontbijtbuffet terwijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Ineya ligt op de begane grond en serveert een stevig ontbijtbuffet, terwijl u ook kunt kiezen voor een hoofdgerecht.
Morgens steht im Restaurant Ineya im Erdgeschoss ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit, wobei Sie sich auch 1 Hauptgericht aussuchen können.

Vanaf 6:30 bent u welkom in Lime Restaurant, met uitzicht op de Treasury Gardens. Kijk hoe de stad ontwaakt terwijl u geniet van ons stevige ontbijtbuffet.
Genießen Sie das Restaurant Lime ab 6:30 Uhr, und beobachten Sie, wie die Treasury Gardens und die Stadt erwachen, während Sie Ihr Frühstück am herzhaften Büfett zusammenstellen.

Het café Iris serveert een stevig ontbijtbuffet in de ochtend, terwijl Shinano Japanese restaurant sushi en teppanyaki-gerechten serveert die voor de gasten bereid worden.
Das Café Iris serviert am Morgen ein herzhaftes Frühstücksbuffet, während das japanische Restaurant Shinano Sushi und Teppanyaki Gerichte anbietet, die direkt vor Ihren Augen zubereitet werden.

U kunt de dag goed beginnen met een stevig ontbijtbuffet in Café Vista, terwijl u geniet van het uitzicht op de tuin.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem herzhaften Frühstücksbuffet im Café Vista mit Gartenblick.

Na een stevig ontbijtbuffet kunt u op het terras genieten van koffie, terwijl u de goudvis bekijkt en luisteren naar het klateren van de fontein.
Zudem sind die Zimmer mit schönen Holzböden und Stuckdecken ausgestattet. Nach einem herzhaften Frühstück können Sie auf der Terrasse einen Kaffee genießen, die Goldfische beobachten und dem Plätschern des Brunnens lauschen.