Traduction de «stenen terras rondom het zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten kunnen gebruikmaken van de ligstoelen en parasols in de tuin en op het stenen terras rondom het zwembad. Er is tevens een bar bij het zwembad.
Entspannen Sie im Garten und auf der gepflasterten Sonnenterrasse um den Pool, auf der Sie Liegestühle und Sonnenschirme sowie eine Poolbar finden.

In het restaurant kunt u de hele dag maaltijden bestellen voor op het bijbehorende terras. Rondom het zwembad staan bedbanken.
Das ganztägig geöffnete Restaurant serviert Ihnen Speisen auf der Terrasse oder den Liegen rund um den Pool.

U kunt genieten van de zon op het terras rondom het zwembad op het dak.
Genießen Sie die Sonnenterrasse, die den Pool auf der Dachterrasse umgibt oder trainieren Sie im Fitnesscenter mit Kardiogeräten und Freihanteln.

De snackbar La Pergola heeft bediening en u kunt hier ontspannen op het terras, rondom het zwembad.
Genießen Sie das Angebot der Snackbar La Pergola, während Sie entspannt auf der Terrasse an den Pools verweilen.

Het El Puerto Hotel biedt gratis ligstoelen op het terras rondom het zwembad.
Die Sonnenliegen auf der Terrasse des El Puerto Hotels rund um den Pool nutzen Sie kostenfrei.

Elke avond kunt u genieten van een diner in het restaurant van het hotel, of buiten op het terras rondom het zwembad.
Abends speisen Sie im Hotelrestaurant oder im Freien auf der Terrasse, die den Pool umgibt.

U kunt bovendien gratis gebruikmaken van WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en u kunt ontspannen op het gemeubileerde terras rondom het zwembad.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung. Entspannen Sie auch auf den möblierten Terrassen rund um den Pool.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen op het terras rondom het zwembad.
Entspannen Sie sich auf der möblierten Terrasse, die den Pool umgibt.

Op het grote terras rondom het zwembad staan gratis ligstoelen en parasols.
Kostenfreie Liegestühle und Sonnenschirme stehen auf der großen Terrasse rund um den Pool für Sie bereit.

Les Floridianes serveert een ontbijtbuffet in de eetzaal, die toegang biedt tot het terras rondom het zwembad.
Morgens steht im Esszimmer des Les Floridianes, durch das Sie auf die Poolterrasse gelangen, ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.