Traduction de «steenworp afstand van rivier de minho » (Néerlandais → Allemand) :

Muralha de Caminha ligt op slechts een steenworp afstand van rivier de Minho en biedt een à-la-carterestaurant en kamers met airconditioning.
Nur wenige Schritte vom Fluss Minho entfernt heißt Sie das Muralha de Caminha mit einem A-la-carte-Restaurant und klimatisierten Zimmern herzlich willkommen.

Het ligt op een steenworp afstand van rivier de Elbe in de stad Prester, op ongeveer 4 km van Magdeburg.
Sie wohnen nahe der Elbe in Prester, rund 4 km von Magdeburg entfernt.

Relais Centro Storico bevindt zich op steenworp afstand van rivier de Arno.
Das Centro Storico Relais liegt nur wenige Schritte vom Fluss Arno entfernt.

De rivier de Minho is ideaal voor windsurfen en bevindt zich op 13 km afstand.
Der 13 km entfernte Fluss Minho eignet sich ideal zum Windsurfen.

Rooms Ma La ligt in Brodarci en is gevestigd in een traditioneel houten huis op slechts een steenworp afstand van de rivier Kupa en op 6 km van de stad Karlovac.
Das Rooma Ma La befindet sich in einem traditionellen Holzhaus, nur wenige Schritte vom Fluss Kupa entfernt. Sie wohnen hier in Brodarci, 6 km von der Stadt Karlovac entfernt.

Het 5-sterrenhotel Mamaison Riverside Prague bevindt zich in het centrum op de linkeroever van de rivier de Moldau, op slechts een steenworp afstand van de Karelsbrug en de oude binnenstad.
Das 5-Sterne Mamaison Hotel Riverside Prague in Innenstadtlage empfängt Sie am linken Ufer der Moldau, nur wenige Schritte von der Karlsbrücke und der Altstadt entfernt.

Op een steenworp afstand van het hotel vindt u ook een wandelweg langs de rivier de Ötztaler Ache.
Ein Spazierweg entlang der Ötztaler Ache verläuft nur wenige Schritte entfernt.

Shangri La Mansion ligt in het oude centrum van Mostar, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Ook bevindt het zich op een steenworp afstand van de oude brug over de rivier de Neretva. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In der UNESCO-geschützten Altstadt von Mostar und nur 1 Gehminute von der Alten Brücke über den Fluss Neretva entfernt begrüßt Sie das Shangri La Mansion mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De rivier Miljacka ligt op steenworp afstand, evenals de historische wijk van Baščaršija.
Der Fluss Miljacka sowie das historische Altstadtviertel Baščaršija sind nur wenige Schritte entfernt.

Hotel Clement ligt in het historische centrum van Praag, op slechts een steenworp afstand van de rivier de Moldau en het winkelcentrum Palladium.
Das Clement Hotel liegt im historischen Zentrum von Prag, nur wenige Schritte von der Moldau und dem Einkaufszentrum Palladium entfernt.