Traduction de «steenworp afstand van mooie plekken » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lumbung Huts bevindt zich op een steenworp afstand van mooie plekken, waar u kunt duiken, snorkelen en surfen. Met de auto bent u in 10 minuten bij het dorp Lembongan en een zeewierboerderij.
Die Lumbung Huts befinden sich nur wenige Schritte von Möglichkeiten zum Tauchen, Schnorcheln und Surfen sowie eine 10-minütige Fahrt vom Dorf Lembongan und einer Seegrasfarm entfernt.

De Hampton Inn Naples - I-75 ligt voorbij de snelweg Interstate 75 en op een steenworp afstand van mooie stranden. Het bevindt zich ook dicht bij veel bezienswaardigheden en recreatiefaciliteiten en biedt diverse moderne voorzieningen, zoals razendsnel internet.
In unmittelbarer Nähe der Schnellstraße Interstate 75 und wenige Minuten von schönen Stränden entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit modernen Annehmlichkeiten wie Highspeed-Internetzugang.

Vaali Beach Lodge Maldives ligt op het mooie eiland Felidhoo, recht tegenover het strand en op slechts een steenworp afstand van plekken om te snorkelen, duiken en vissen.
Das Vaali Beach Lodge Maldives befindet sich auf der schönen Insel Felidhoo, direkt gegenüber dem Strand und nur wenige Schritte vom Schnorchel-, Tauch- und Angelplätzen entfernt.

Het hotel ligt op steenworp afstand van de populairste plekken van Montreal, waaronder de winkels van St. Catherine Street. Het biedt comfortabele accommodatie, die voorzien is van kleine keukens.
Nur wenige Schritte von zahlreichen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Montreals, wie der Geschäfte der St. Catherine Street, entfernt, bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte mit Küchenzeile.

Het hotel bevindt zich vlak bij de kust van Lagos en op een steenworp afstand van plekken waar u kunt duiken en windsurfen.
Zu den Aktivitäten an der nahe gelegenen Küste von Lagos in der Umgebung des Hotels zählen Tauchen und Windsurfen.

De meest populaire plekken, waaronder de Kansas City dierentuin, het conventiecentrum Bartle Hall en het Arrowhead stadion bevinden zich op steenworp afstand van het Embassy Suites Kansas City Plaza.
Beliebte Sehenswürdigkeiten wie der Kansas City Zoo, das Bartle Hall Convention Center und das Arrowhead-Stadion liegen nur wenige Schritte vom Embassy Suites Kansas City Plaza entfernt.

De accommodatie bevindt zich op een steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden en interessante plekken, zoals de Spaanse Trappen, de Trevifontein, het Pantheon en de Villa Borghese.
Von der Unterkunft aus erreichen nach wenigen Schritten die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und interessante Orte wie die Spanische Treppe, den Trevi-Brunnen, das Pantheon und die Villa Borghese.

Op slechts een steenworp afstand van het hotel zijn het strand met de mooie jachthaven en de prachtige promenade gelegen.
Der Strand mit seinem schönen Yachthafen und herrlicher Promenade liegt nur wenige Schritte entfernt.

Het Aster ligt op slechts een steenworp afstand van de prachtige Lutherse Kerk, en op minder dan 5 minuten lopen van het mooie Stroganov Paleis en het Singergebouw.
Das Aster liegt nur wenige Minuten von der schönen lutherischen Kirche entfernt. Den schönen Stroganow-Palast und das Singer-Gebäude erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

Het mooie strand ligt op een steenworp afstand van het hotel.
Der schöne Strand liegt nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.