Traduction de «afstand van plekken » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich vlak bij de kust van Lagos en op een steenworp afstand van plekken waar u kunt duiken en windsurfen.
Zu den Aktivitäten an der nahe gelegenen Küste von Lagos in der Umgebung des Hotels zählen Tauchen und Windsurfen.

Vaali Beach Lodge Maldives ligt op het mooie eiland Felidhoo, recht tegenover het strand en op slechts een steenworp afstand van plekken om te snorkelen, duiken en vissen.
Das Vaali Beach Lodge Maldives befindet sich auf der schönen Insel Felidhoo, direkt gegenüber dem Strand und nur wenige Schritte vom Schnorchel-, Tauch- und Angelplätzen entfernt.

De meest populaire plekken zijn Faistos op 23 km afstand, Gortina op 14 km afstand, Agia Triada op 26 km afstand en Knossos op 47 km afstand. Het strand van Kommmos ligt op 28 km van de accommodatie.
Die beliebtesten Stätten sind das 23 km entfernte Faistos, das 14 km entfernte Gortina, das 26 km entfernte Agia Triada sowie das 47 km entfernte Knossos.

Deze plekken liggen op minder dan 160 km afstand. De golfclub Pongola is op minder dan 1 km afstand gevestigd.
Den Golfclub Pongola erreichen Sie nach weniger als 1 km vom The Dive Inn.

Grahamstow met meer dan 70 plekken die op de nationale erfgoedlijst staan, ligt op 103 km afstand en naar Port Elizabeth is het 105 km vanaf de accommodatie.
Grahamstown und seine mehr als 70 nationalen Kulturerbestätten liegt 103 km entfernt. Nach Port Elizabeth gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 105 km.

Het hotel ligt op steenworp afstand van de populairste plekken van Montreal, waaronder de winkels van St. Catherine Street. Het biedt comfortabele accommodatie, die voorzien is van kleine keukens.
Nur wenige Schritte von zahlreichen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Montreals, wie der Geschäfte der St. Catherine Street, entfernt, bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte mit Küchenzeile.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een huurauto regelen waarmee u beroemde plekken kunt ontdekken, zoals het resort Faliraki op 6 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne ein Mietauto für Sie, wenn Sie Attraktionen wie beispielsweise den 6 km entfernten Ferienort Faliraki erkunden wollen. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz an der Unterkunft ab.

De drijvende clubs aan de oevers van de Donau en in de haven van Belgrado, op 600 meter afstand van de accommodatie, zijn populaire plekken om uit te gaan.
Genießen Sie das Nachtleben in den schwimmenden Clubs am Donauufer und im 600 m entfernten Belgrader Hafen.

Het trein- en het busstation van Sintra liggen op 100 meter afstand. Chalet Saudade bevindt zich op een uitstekende locatie voor gasten die de mystieke plekken van Sintra willen verkennen.
Das Chalet Saudade genießt eine privilegierte Lage mit dem Bahnhof und Busbahnhof Sintra in 100 m Entfernung, so dass Sie die mystischen Orte von Sintra erkunden können.

Deze plekken kunnen makkelijk bereikt worden met de tram; de dichtsbijzijnde halte ligt op slechts 400 meter afstand.
Von der nur 400 Meter entfernten Straßenbahnhaltestelle aus gelangen Sie leicht und bequem dorthin.