Traduction de «steden rimini en cesena » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het treinstation van Gambettola kunt u een trein nemen naar de steden Rimini en Cesena.
Am Bahnhof Gambettola fahren Züge nach Rimini und Cesena.

Rimini en Cesena bereikt u met de auto ongeveer 20 minuten. Er is een pendeldienst van/naar Milano Marittima beschikbaar.
Rimini und Cesena sind mit dem Auto in rund 20 Minuten erreichbar. Ein Shuttleservice von und nach Milano Marittima ist verfügbar.

De populaire steden Rimini en Riccione zijn met de auto in 30 minuten bereikbaar.
Die beliebten Städte Rimini und Riccione erreichen Sie in 30 Fahrminuten.

Ook de steden Rimini en Ravenna zijn gemakkelijk te bereiken.
Rimini und Ravenna erreichen Sie bequem.

Het hele pand is onlangs nog gerenoveerd in de grandeur van weleer. De omliggende steden Cesena, Forlì en Ravenna bereikt u al in een mum van tijd.
In unmittelbarer Nähe zu den umliegenden Städten Cesena, Forlì und Ravenna bietet diese familiengeführte Residenz eine erholsame, einladende Atmosphäre in ländlicher Umgebung.

Het Domus ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Rimini Miramare, met directe verbindingen naar Ravenna, Riccione en andere steden langs de Adriatische kust.
Das Domus befindet sich 10 Gehminuten vom Bahnhof Rimini Miramare entfernt. Von dort gibt es direkte Verbindungen nach Ravenna, Riccione und zu anderen Städten entlang der Adriaküste.

Hotel Internazionale biedt een gratis pendeldienst vanaf de treinstations Cesenatico, Cesena en Rimini en vanaf de luchthavens Rimini en Forlì.
Darüber hinaus können Sie im Internazionale Hotel einen kostenfreien Shuttleservice von den Bahnhöfen Cesenatico, Cesena und Rimini sowie den Flughäfen Rimini und Forlì in Anspruch nehmen.

I Quattro Passeri Country House ligt diep verscholen in het heuvelachtige landschap van Emilia Romagna, tussen Cesena en Rimini. Deze gerestaureerde villa biedt panoramisch uitzicht tot aan de kust.
Inmitten der hügeligen Landschaft der Emilia Romagna befindet sich das I Quattro Passeri Country House, zwischen Cesena und Rimini.

De luchthaven Guglielmo Marconi van Bologna bevindt zich op 60 km afstand. De steden Ravenna en Rimini liggen beide op 1 uur rijden.
Vom Flughafen Bologna Guglielmo Marconi trennen Sie 60 km und von den Städten Ravenna und Rimini jeweils eine 1-stündige Autofahrt.

Wie de omliggende omgeving wil ontdekken, zal erachter komen dat er verschillende historische steden dicht in de buurt liggen: San Marino, Ravenna, Sant’Arcangelo en Urbino, alsmede de handelsbeurs van Rimini en de beroemde pretparken van Romagna.
Wenn Sie die Region genauer erkunden wollen, besuchen Sie die zahlreichen historischen Städte wie zum Beispiel San Marino, Ravenna, Sant'Arcangelo und Urbino, die Messe Rimini Romagna oder die berühmten Themenparks.