Traduction de «steden porto » (Néerlandais → Allemand) :

De steden Porto en Guimaraes zijn beide per auto binnen 1 uur te bereiken vanaf Hotel de Charme Quinta do Pinheiro.
Die Stadt Porto und Guimares sind innerhalb einer 1-stündigen Fahrt vom Hotel de Charme Quinta do Pinheiro erreichbar.

Voor de kinderen is er een speeltuin. De steden Porto en Aveiro liggen biede op 30 minuten rijden van Quinta da Dinha, en er is gratis parkeergelegenheid.
Die Städte Porto und Aveiro erreichen Sie vom Quinta da Dinha aus nach einer 30-minütigen Fahrt. Kostenlose Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Hotel Dighton ligt tussen de bergen en de zee, vlakbij de steden Porto en Aveiro en op slechts 15 km van het conferentiecentrum Europarque.
Das Hotel Dighton liegt zwischen den Bergen und dem Meer, in der Nähe der Städte Oporto und Aveiro und nur 15 km vom Kongresszentrum Europarque entfernt.

Het Porto Del Sol Guesthouse ligt aan de kustweg tussen San Pawl il-Baħar en Melieha. Het biedt uitstekende busverbindingen naar de stranden en steden in de omgeving.
Das Porto Del Sol Guesthouse begrüßt Sie direkt an der Küstenstraße zwischen St. Pauls Bay und Melieha, mit hervorragende Busverbindungen zu den Stränden und in nahe gelegene Städte.

Hotel Portofino ligt tussen het centrum van Porto en de steden Maia en Matosinhos.
Das Portofino begrüßt Sie zwischen dem Stadtzentrum von Porto und den Orten Maia und Matosinhos.

Dit hotel biedt grote kamers met airconditioning, op 10 minuten rijden van de steden Maia, Matosinhos en Porto.
Dieses Hotel empfängt Sie mit großen, klimatisierten Zimmern, nur eine 10-minütige Fahrt von den Städten Maia, Matosinhos und Porto entfernt.