Vertaling van "station van hamburg in slechts " (Nederlands → Duits) :

De afstand naar het conferentie- en beurscentrum Hamburg Messe bedraagt 2 km. Op 14 km afstand van Scandic Hamburg Emporio treft u de luchthaven van de stad aan. Het centraal station van Hamburg in slechts 2 km verwijderd van het hotel.
Das Hamburger Messe- und Kongresszentrum erreichen sie nach 2 km. Vom Flughafen Hamburg trennen das Scandic Hamburg Emporio 14 km, während es zum Hamburger Hauptbahnhof auch nur 2 km sind.

Het centraal station van Hamburg is slechts 1 halte verderop, met de stadstrein (S-Bahn).
Bis zum Hamburger Hauptbahnhof fahren Sie nur eine S-Bahn-Haltestelle.

De accommodatie bevindt zich op slechts 500 meter van het centraal station van Hamburg.
Sie wohnen nur 500 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Vanaf metrostation Lohmühlenstraße reist u in slechts 2 minuten naar het centraal station van Hamburg.
Vom U-Bahnhof Lohmühlenstraße aus fahren die Züge in nur 2 Minuten zum Hamburger Hauptbahnhof.

De historische binnenstad van Hamburg bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel. De rest van de stad is makkelijk bereikbaar vanaf het Centraal Station van Hamburg.
Die Hamburger Altstadt liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und vom Hamburger Hauptbahnhof aus haben Sie Verbindungen in alle Stadtteile.

Dit hotel bevindt zich op een centrale locatie, op slechts 500 meter van het centraal station van Hamburg en de wijk Speicherstadt.
Dieses zentral gelegene Hotel befindet sich nur 500 m vom Hauptbahnhof Hamburg und dem Stadtteil Speicherstadt entfernt.

Het hotel ligt aan de rand van de oude binnenstad, op slechts 8 minuten lopen van het centraal station van Hamburg.
Sie wohnen am Rande der Altstadt, nur 8 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

U kunt er fantastische zeilen en roeien. Met de metro is het zowel naar de historische binnenstad als het centraal station van Hamburg slechts 5 haltes.
In die Hamburger Altstadt und zum Hauptbahnhof gelangen Sie nach nur 5 U-Bahn-Haltestellen.

Het ligt op slechts 2 metrohaltes van het centraal station van Hamburg en beschikt over gratis WiFi.
WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei. Zum Hamburger Hauptbahnhof fahren Sie mit der U-Bahn nur 2 Stationen.

Deze moderne appartementen liggen in het hart van Hamburg, op slechts 1 minuut lopen van het centraal station.
Diese modernen Apartments befinden sich im Herzen von Hamburg, nur einen 1-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof entfernt.