Traduction de «hart van hamburg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische gebouw deed vroeger dienst als pakhuis en ligt in het hart van Hamburg, op 12 minuten lopen van het centraal station.
Dieses historische, ehemalige Lagerhaus begrüßt Sie im Herzen von Hamburg nur 12 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Deze moderne appartementen liggen in het hart van Hamburg, op slechts 1 minuut lopen van het centraal station.
Diese modernen Apartments befinden sich im Herzen von Hamburg, nur einen 1-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof entfernt.

Het Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten bevindt zich op het meer de Alstersee in het hart van Hamburg en heeft 5 sterren.
An der Binnenalster im Herzen von Hamburg wohnen Sie in diesem 5-Sterne-Hotel.

Er zijn ook voortreffelijke vervoersverbindingen die u naar het hart van Hamburg brengen, inclusief het congresterrein, het CCH congrescentrum en de beroemde uitgaansbuurt St Pauli brengen, waar ook de beruchte Reeperbahn te vinden is.
In der Nähe des Hauses finden Sie zahlreiche Restaurants, ausgezeichnete Verkehrsverbindungen in das Zentrum Hamburgs, zum Messegelände, dem Kongresszentrum CCH und dem berühmten Ausgehviertel St. Pauli mit der Reeperbahn.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van Hamburg, vlak bij het expositiecentrum, de universiteit en het treinstation Dammtorbahnhof.
Eine hervorragende Verkehrsanbindung erwartet Sie in diesem 3-Sterne-Hotel mitten im Herzen von Hamburg und ganz in der Nähe des Messegeländes, der Universität und des Dammtorbahnhofs.

Het ligt in het hart van de stad en op 5 minuten lopen van het centraal station van Hamburg.
Sie wohnen im Herzen der Stadt, nur 5 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Dit hotel is gelegen in het hart van het nachtleven van Hamburg, aan het begin van de befaamde boulevard Reeperbahn en op 5 minuten van de haven met zijn wereldberoemde vismarkt.
Am oberen Ende der berühmten Reeperbahn und nur 5 Minuten vom Hafen mit dem weltberühmten Fischmarkt entfernt erwartet Sie dieses Hotel im Herzen des Hamburger Nachtlebens.

Boardinghouse Rosenstraße heeft moderne appartementen op een rustige locatie in het hart van de stad. Het centraal station van Hamburg is te voet in 3 minuten bereikbaar vanaf deze accommodatie.
Diese modernen Apartments erwarten Sie nur 3 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt in günstiger Lage im Herzen der Stadt.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van het uitgaansgebied de Reeperbahn in Hamburg.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt direkt an der Hamburger Vergnügungsmeile Reeperbahn.

Dit hostel in Hamburg werd in 2008 volledig gerenoveerd. Het ligt in de buurt van de snelweg A7 en heeft goede openbaar vervoersverbindingen met het hart van de Hanzestad.
Das im Jahr 2008 komplett renovierte Hostel in Hamburg liegt nahe der Autobahn A7. Dank der guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr erreichen Sie das Zentrum der hanseatischen Stadt bequem.