Traduction de «stadscentrum van luzern en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde, door een familie beheerde Hotel Thorenberg ligt op slechts 8 km van het stadscentrum van Luzern en beschikt over een restaurant, Maximo.
Das kürzlich renovierte familiengeführte Hotel Thorenberg mit seinem Restaurant Maximo liegt nur 8 km vom Luzerner Stadtzentrum entfernt und in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Littau.

Het Gasthaus Schwendelberg Luzern-Horw biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Luzern en de omliggende bergen. Het ligt op 7 km van het stadscentrum van Luzern.
Mit Panoramablick auf den Vierwaldstättersee und die umliegende Bergwelt erwartet Sie das Gasthaus Schwendelberg Luzern-Horw 7 km vom Luzerner Stadtzentrum entfernt.

Het Magic Hotel ligt aan de rustige Kornmarkt in het hart van het beroemde winkelhart in het oude stadscentrum van Luzerne. Het heeft een adembenemend uitzicht op het stadhuis en de rivier Reuss.
Das Hotel Magic liegt am ruhigen Kornmarkt im Herzen des berühmten Einkaufsviertels der Altstadt Luzerns und bietet einen herrlichen Blick auf das Rathaus und die Reuss.

Het Holiday Inn Express Luzern-Neuenkirch beschikt over een 24-uursreceptie, een bar en een kinderspeelplaats.
Das Holiday Inn Express Luzern-Neuenkirch verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar und einen Kinderspielplatz.

Hotel Bellevue ligt aan de rand van Luzern, op 300 meter van de oever van het Meer van Luzern. Het beschikt over kamers met digitale tv, een minibar en gratis WiFi.
Das Hotel Bellevue begrüßt Sie 300 m vom Ufer des Vierwaldstättersees entfernt, am Stadtrand von Luzern und bietet Ihnen Zimmer mit Digital-TV, einer Minibar und kostenfreiem WLAN.

Homerental - Apartmenthaus Kaufmann ligt op 400 meter van de Kapelbrug en het treinstation van Luzern en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon.
Das Homerental - Apartmenthaus Kaufmann in Luzern liegt 400 m von der Kapellbrücke sowie dem Bahnhof entfernt und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN sowie einem Balkon.

Het Felmis ligt 4 km buiten het stadscentrum van Luzern. Het heeft een restaurant met 2 terrassen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Felmis liegt 4 km außerhalb der Innenstadt von Luzern und bietet ein Restaurant mit 2 Terrassen, kostenloses WLAN sowie kostenlose Parkplätze.

feRUS Hotel ligt aan de rand van Emmen, op 9 minuten rijden van het centrum van Luzern, en beschikt over stijlvol ingerichte kamers.
Das feRUS Hotel begrüßt Sie am Rande von Emmen nur 9 Fahrminuten vom Zentrum von Luzern entfernt mit stilvollen Zimmern wie in einem ehemaligen Fabrikgebäude.

Hotel Stanserhof ligt in het centrum van Stans, op 15 minuten van Luzern. Het beschikt over een stijlvol restaurant dat Cubaanse en Aziatische gerechten serveert.
Das Hotel Stanserhof befindet sich im Herzen von Stans, etwa 15 Minuten von Luzern entfernt und verfügt über ein elegantes Restaurant, das Gerichte der kubanischen und asiatischen Küche serviert.

Vakantielogies Faja Lobi ligt midden in het stadscentrum van Gent en beschikt over een terras, een spellenkamer en een eigen bar en restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Die Ferienunterkünfte Faja lobi liegen direkt im Stadtzentrum von Gent und verfügen über eine Terrasse, ein Spielezimmer sowie ein Restaurant, das regionale Küche serviert, und eine Bar an der Unterkunft.