Traduction de «rand van luzern » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bellevue ligt aan de rand van Luzern, op 300 meter van de oever van het Meer van Luzern. Het beschikt over kamers met digitale tv, een minibar en gratis WiFi.
Das Hotel Bellevue begrüßt Sie 300 m vom Ufer des Vierwaldstättersees entfernt, am Stadtrand von Luzern und bietet Ihnen Zimmer mit Digital-TV, einer Minibar und kostenfreiem WLAN.

Hotel Spatz ligt aan de rand van Luzern en op slechts 5 minuten met de bus van het centrum. Het heeft kamers met gratis WiFi.
Am Stadtrand von Luzern gelegen und nur 5 Busminuten vom Zentrum entfernt begrüßt Sie das Hotel Spatz mit Zimmern, die Ihnen kostenfreies WLAN bieten.

Het familiehotel Kreuz in Malters ligt net aan de rand van Luzern, 10 km van het centrum en is gemakkelijk bereikbaar per trein.
Das familiengeführte Hotel Kreuz in Malters liegt am Rande von Luzern 10 km vom Zentrum entfernt, das Sie mit dem Zug bequem erreichen.

Het Tourist Hotel ligt aan de rand van de historische binnenstad van Luzern, op een paar minuten van het station en het meer.
Am Rande der Luzerner Altstadt, nur wenige Minuten vom Bahnhof und vom See entfernt, heißt Sie das Tourist Hotel willkommen.

feRUS Hotel ligt aan de rand van Emmen, op 9 minuten rijden van het centrum van Luzern, en beschikt over stijlvol ingerichte kamers.
Das feRUS Hotel begrüßt Sie am Rande von Emmen nur 9 Fahrminuten vom Zentrum von Luzern entfernt mit stilvollen Zimmern wie in einem ehemaligen Fabrikgebäude.

Rigiblick am See ligt direct aan de rand van het meer van Luzern, in Buochs. Deze accommodatie beschikt over een à-la-carterestaurant met een terras en een panoramisch uitzicht op het meer.
Direkt am Ufer des Vierwaldstättersees in Buochs begrüßt Sie das Rigiblick am See mit einem À-la-carte-Restaurant mit Terrasse und Panoramablick über den See.