Vertaling van "stadscentrum van boedapest is via de snelweg eenvoudig " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis privéparkeergelegenheid en het stadscentrum van Boedapest is via de snelweg eenvoudig bereikbaar in 10 minuten.
Über die Autobahn gelangen Sie in nur 10 Minuten ins Stadtzentrum von Budapest.

Het 3-sterren superior Tulip Inn Boedapest Millennium ligt aan de snelweg tussen het stadscentrum van Boedapest en de luchthaven, en kan gemakkelijk bereikt worden per auto of via het metrostation, op slechts 300 meter afstand.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Tulip Inn Budapest Millennium liegt auf der Hauptstraße, die das Budapester Stadtzentrum mit dem Flughafen verbindet und ist bequem mit dem Auto erreichbar. Ein U-Bahnhof liegt nur 300 m entfernt.

Het Alfred Panzio ligt op 10 km van het stadscentrum van Boedapest en is zeer eenvoudig te bereiken met het openbaar vervoer. Hier heerst echt een aangename, familiaire sfeer.
Das Hotel Alfred Panzio mit einer familiären Atmosphäre befindet sich 10 km vom Zentrum von Budapest entfernt, das Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

Het stadscentrum van Toulouse is vanwege de uitstekende ligging van het complex eenvoudig te bereiken via de snelweg of met de metro.
Dank der vorteilhaften Lage der Unterkunft gelangen Sie bequem über die Autobahn oder mit der U-Bahn in das Stadtzentrum von Toulouse.

Hotel City Inn is gelegen op loopafstand van de spa en het stadscentrum. Dit hotel in Bad Nenndorf biedt eenvoudig toegang tot de snelweg A2. Het ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Hannover.
In Laufweite zum Kur- und Stadtzentrum bietet dieses Hotel in Bad Nenndorf gute Verbindung zur Autobahn A2, über die Sie in 30 Minuten zum Zentrum Hannovers gelangen.

De appartementen van het Termálfürdő bevinden zich op 90 km van de luchthaven Boedapest Ferihegy, op 120 km van Boedapest (via de snelweg M5) en op 30 km van Kecskemet en Szolnok.
Die Termálfürdő Apartments liegen 90 km vom Budapester Flughafen Ferihegy, 120 km von Budapest (über die Autobahn M5) und 30 km von Kecskemét und Szolnok entfernt.

Menzies Hotels Cambridge bevindt zich op slechts 200 meter van een bushalte. Hiervandaan vertrekken regelmatig bussen naar het stadscentrum van Cambridge. Op 5 minuten rijden van het hotel is de snelweg M11. Via deze snelweg rijdt u naar Londen.
200 m um die Ecke befindet sich eine Bushaltestelle, von wo der Linienbus ins Stadtzentrum von Cambridge verkehrt. Die Autobahn M11 nach London ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

De Ligurische kust, het natuurgebied Cinque Terre en de Golf van Tigullio zijn allemaal eenvoudig bereikbaar via de snelweg A12, niet ver van Villa Agnese.
Die Küstenregionen Ligurien und Cinque Terre sowie den Golf von Tigullien erreichen Sie bereits nach einer kurzen Autofahrt über die nahe gelegene Autobahn A12.

Gasten kunnen de Premiere Classe Conflans-Sainte-Honorine eenvoudig bereiken vanaf Parijs via de snelwegen A1, A86 en A15 en vanaf Versailles via de snelweg N184.
Sie erreichen das The Premiere Classe Conflans-Sainte-Honorine bequem von Paris aus über die Autobahnen A1, A86 und A15 und von Versailles aus über die Autobahn N184.

Rijeka bereikt u binnen 30 minuten rijden via de snelweg E65, die de stad verbindt met Zagreb en Boedapest.
Rijeka erreichen Sie über die E65 in 30 Fahrminuten. Diese Straße verbindet die Stadt mit Zagreb und Budapest.