Traduction de «complex eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum van Toulouse is vanwege de uitstekende ligging van het complex eenvoudig te bereiken via de snelweg of met de metro.
Dank der vorteilhaften Lage der Unterkunft gelangen Sie bequem über die Autobahn oder mit der U-Bahn in das Stadtzentrum von Toulouse.

Appart'City Carcassonne is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A61. Deze snelweg bevindt zich op slechts 8 minuten rijden van het complex.
Die Unterkunft erreichen Sie bequem über die 8 Minuten entfernte A61.

Rondleidingen en tickets voor tochtjes buiten het complex kunnen eenvoudig worden geregeld.
Touren und Tickets für Ausflüge außerhalb des Komplexes können einfach organisiert werden.

Het complex heeft eenvoudige bungalows met een balkon en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf schlicht ausgestattete Bungalows mit Balkon und kostenlosem WLAN.

Bezienswaardigheden zijn vanaf Livingstone Jan Thiel Resort eenvoudig te bereiken en het resort biedt bovendien ontspanningsmogelijkheden. Het complex heeft een groot buitenzwembad met een kinderbad.
Dazu erwarten Sie verschiedene Freizeitaktivitäten und Wellnesseinrichtungen. Im Livingstone Jan Thiel Resort finden Sie einen großen Außenpool und ein Kinderbecken.

Het complex Apartamentos Promenade bevindt zich op slechts 150 meter afstand van het strand Tora in Paguera. Hier vindt u eenvoudige kamers met een balkon of een terras.
In Paguera, nur 150 Meter vom Strand Tora entfernt, bietet Ihnen das Apartamentos Promenade einfache Unterkünfte mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie einen in der Saison geöffneten Außenpool, der von einer Sonnenterrasse umgeben ist.

Vanuit het complex bereikt u eenvoudig de rest van de Costa del Sol via de nabijgelegen hoofdweg N340 en snelweg A7.
Das Feriendorf bietet eine gute Anbindung an die restliche Costa del Sol über die nahe gelegenen Autobahnen N340 und A7.

Het Geelong Riverview Tourist Park ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Geelong. U kunt eenvoudig de Great Ocean Road bereiken en het complex ligt op 15 minuten rijden van verschillende stranden.
5 Fahrminuten vom Zentrum Geelongs entfernt bietet der Riverview Tourist Park eine gute Anbindung an die Great Ocean Road. Mehrere Strände erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten mit dem Auto.

Alle kamers van het complex hebben een lichte en eenvoudige inrichting en een badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer dieser Anlage bieten eine helle, schlichte Einrichtung und ein Bad mit Haartrockner.

De appartementen van het complex zijn eenvoudig maar aantrekkelijk ingericht met een combinatie van een traditionele stijl met moderne faciliteiten.
In den schlicht, aber reizvoll eingerichteten Apartments des Komplexes verbinden sich traditioneller Stil mit modernen Einrichtungen.