Traduction de «stadscentrum van basel vanaf berliner platz » (Néerlandais → Allemand) :

Bussen rijden naar het stadscentrum van Basel vanaf Berliner Platz, op 500 m van het hotel.
Busse ins Stadtzentrum von Basel halten am 500 m entfernten Berliner Platz.

Het is vanaf het hotel 8 minuten lopen naar metrostation Berliner Platz.
Zum U-Bahnhof Berliner Platz gelangen Sie unterdessen nach einem 8-minütigen Spaziergang.

Scandic Berlin Potsdamer Platz ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Stadscentrum, Berlijn.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Berlin (Mitte) befindet sich im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Scandic Berlin Potsdamer Platz so angehnehm machen.

Vanaf het driesterrenhotel Mercure Berlin Zentrum is het slechts een korte wandeling naar het stadscentrum.
Als Gast des 3-Sterne Mercure Hotels Berlin Zentrum sind Sie nach einem kurzen Spaziergang mitten im Zentrum.

Het ibis budget Berlin Airport Schönefeld ligt op ongeveer 30 minuten van het stadscentrum en is gemakkelijk te bereiken vanaf snelweg A117.
Das rund 30 Minuten vom Berliner Zentrum entfernt gelegene ibis budget Berlin Airport Schönefeld ist über die Autobahn A117 erreichbar.

Hotel Münchnerhof ligt tegenover het beursterrein Messe Basel en is goed bereikbaar met het openbaar vervoer vanaf het stadscentrum, het treinstation en de luchthaven.
Das Hotel Münchnerhof erwartet Sie gegenüber der Messe Basel und ist vom Stadtzentrum, dem Bahnhof und dem Flughafen aus bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.