Traduction de «stadscentrum tevens » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het stadscentrum tevens diverse bootexcursies organiseren.
Bootsausflüge können im Stadtzentrum organisiert werden.

Het stadscentrum van Gdynia ligt ongeveer 2 km verderop, en het is iets minder dan 3 km naar het treinstation van Gdynia Główna. Er is tevens gratis privéparkeergelegenheid.
Das Stadtzentrum von Gdynia liegt etwa 2 km entfernt und den Hauptbahnhof Gdynia Główna erreichen Sie nach 2,5 km vom Hotel Różany Gaj.

In het restaurant wordt een gratis ontbijt geserveerd en u kunt er ook terecht voor heerlijke Italiaanse en Japanse gerechten. De medewerkers van het hotel kunnen u tevens aanbevelingen doen voor restaurants in het stadscentrum van Genève.
Freuen Sie sich auf ein kostenloses Frühstück sowie köstliche italienische und japanische Küche im Restaurant. Gerne empfehlen Ihnen die Mitarbeiter auch ein Restaurant im Genfer Stadtzentrum.

Er is tevens roomservice beschikbaar. Het Unique Mui Ne Resort and Spa ligt op 30 minuten rijden van het stadscentrum van Phan Thiet en op 200 km van Ho Chi Minh-Stad.
Das Resort Unique Mui Ne liegt 30 Fahrminuten von der Innenstadt von Phan Thiet und 200 km von Ho Chi Minh Stadt entfernt.

Dit hotel in het stadscentrum van New Delhi heeft tevens een fitnesscentrum en een spa.
Das im Stadtzentrum von Neu-Delhi gelegene Hotel verfügt zudem über ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Nap ligt op slechts 15 minuten met het openbaar vervoer van de luchthaven en het stadscentrum. Het is tevens gunstig gelegen voor bezoekers van het beursterrein van Boedapest (op 2 km afstand).
Das neu renovierte Nap Hotel erreichen Sie vom Flughafen und dem Stadtzentrum aus mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach nur 15 Minuten.

Het bescheiden hotel The Harley ligt naast de Sheffield University en de ziekenhuizen van de stad. Het bevindt zich tevens op slechts 5 minuten van het stadscentrum en beschikt over comfortabele kamers en een gezellige bar met gratis WiFi.
Neben der Universität Sheffield und den Krankenhäusern der Stadt sowie nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt erwartet Sie dieses kleine Hotel mit einer lebendigen Bar mit kostenfreiem WLAN und komfortablen Zimmer.

Er staan dan tevens koekjes en melk voor u klaar. U kunt gratis fietsen huren om het stadscentrum van Charleston te verkennen.
Nutzen Sie auch die kostenfreien Leihfahrräder, um das Stadtzentrum von Charleston zu erkunden.

Ze kijken tevens allemaal uit over het stadscentrum van Toronto of het Ontariomeer.
In jedem Zimmer genießen Sie Blick auf die Innenstadt von Toronto oder den Ontariosee.

Het Business Hotel bevindt zich in het hart van de zakenwijk van Casablanca, in een volledig afgelegen gebied van het stadscentrum. Het ligt tevens op 30 minuten van de luchthaven Mohammed V. Het team van het Business Hotel zet zich volledig in om aan al uw wensen te kunnen voldoen.
Das Hotel erwartet Sie in einem völlig sicheren Stadtteil im Herzen des Geschäftsviertels von Casablanca und 30 Minuten vom Flughafen Mohammed V. entfernt. Das Team des Business Hotels heißt Sie willkommen und ist darauf spezialisiert, Ihren Erfordernissen nachzukommen.