Vertaling van "stadscentrum en vele musea en kathedralen liggen " (Nederlands → Duits) :

Het historische stadscentrum en vele musea en kathedralen liggen dicht bij het hotel.
Den historischen Stadtkern sowie zahlreiche Museen und Kathedralen erreichen Sie nach ein paar Schritten vom Hotel.

Vele musea en galerijen liggen in de Borough of Doncaster, en het Keepmoat Stadium (Doncaster Rovers FC) is tevens vlakbij.
Besuchen Sie auch die zahlreichen Museen und Galerien im Borough Doncaster oder statten Sie dem Keepmoat Stadium, Heimat der Doncaster Rovers, einen Besuch ab.

Dit familiehotel vormt een comfortabele uitvalsbasis in het historische stadscentrum, op korte afstand van de vele musea en bezienswaardigheden.
Dieses Familienhotel bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft in der historischen Innenstadt, ganz in der Nähe vieler Museen und Sehenswürdigkeiten.

De Europese instellingen in Brussel liggen op 7 minuten rijden van het Steigenberger Grandhotel en met de tram reist u in 10 minuten naar het Koningsplein met zijn vele musea.
Das Steigenberger Grandhotel liegt nur 7 Fahrminuten von den Brüsseler EU-Institutionen und 10 Fahrminuten mit der Straßenbahn von den vielen Museen an der Place Royal entfernt.

Het Cultural District, waar vele musea liggen, zoals het Museum voor Moderne Kunst van Fort Worth ligt op minder dan 8 km van Texas Hotel Fort Worth.
Entdecken Sie die vielen Museen im nur knapp 8 km vom Texas Hotel Fort Worth entfernten Cultural District, beispielsweise das Modern Art Museum of Fort Worth.

Er liggen vele musea op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Entdecken Sie auch die vielen, nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernten Museen.

De kathedralen, musea, kunstgaleries en theaters van Liverpool liggen allemaal op loopafstand. De voetbalstadions Anfield en Goodison Park zijn gemakkelijk met de auto te bereiken.
Die Kathedralen, Museen, Kunstgalerien und Theater Liverpools liegen alle nur wenige Gehminuten von der Sir Thomas Street entfernt. Nach einer kurzen Autofahrt gelangen Sie zudem zu den Fußballstadien Anfield und Goodison Park.

Musea, kathedralen, restaurants en cafés liggen allemaal op loopafstand.
Museen, Kathedralen, Restaurants und Cafés befinden sich in Gehweite.

Vanaf het hotel reist u gemakkelijk met de tram of te voet naar het stadscentrum, het World Forum, het Vredespaleis en de vele beroemde musea.
Das Stadtzentrum, das World Forum Centre und viele berühmte Museen erreichen Sie entweder zu Fuß oder nach einer kurzen Fahrt mit der Straßenbahn.

Het stadscentrum is in 5 minuten lopen te bereiken en beschikt over vele winkels, restaurants, een bioscoop en musea.
Ins Stadtzentrum gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang. Geschäfte, Restaurants, Museen und ein Kino laden zu einem gemütlichen Bummel ein.