Traduction de «stadscentrum bereiken zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale ligging van het Europa kunt u gemakkelijk lopend de bezienswaardigheden van het stadscentrum bereiken, zoals de San Juan-kathedraal, het Plaza Mayor en het Stadsmuseum.
Die zentrale Lage des Europa ist ideal, um bequem zu den Sehenswürdigkeiten der Innenstadt, darunter die San Juan Kathedrale, Plaza Mayor und das Stadtmuseum, zu gelangen.

Het strand en de bezienswaardigheden in het stadscentrum, zoals het Picasso Museum en de kathedraal, zijn te voet in 20 minuten te bereiken.
Den Strand und Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt, wie etwa das Museo Picasso und die Kathedrale, erreichen Sie nach 20 Gehminuten.

Gasten kunnen de bezienswaardigheden buiten het stadscentrum, zoals de heuvel Kościuszko, snel bereiken met de tram, die tegenover het hotel stopt.
Eine Straßenbahnhaltestelle direkt vor dem Hotel sorgt für eine gute Anbindung zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten außerhalb des Stadtzentrums, wie dem Hügel Kościuszko.

Vanaf dit hotel kunt u het stadscentrum en bezienswaardigheden zoals de fontein Schöner Brunnen, Albrecht Dürer House en de wereldberoemde kerstmarkt gemakkelijk bereiken.
Zu Fuß erreichen Sie vom Hotel aus das Stadtzentrum und Sehenswürdigkeiten wie den Schönen Brunnen, das Albrecht Dürer Haus und den weltberühmten Christkindlesmarkt.

Het stadscentrum en bekende bezienswaardigheden zoals de Naschmarkt of Weense Staatsopera zijn gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer.
Das Stadtzentrum und bekannte Sehenswürdigkeiten wie den Naschmarkt oder die Wiener Staatsoper erreichen Sie bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln.