Traduction de «stadje waar het zich in bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Tower Inn Suites ligt in het hart van San Rafael en biedt een knusse sfeer met genoeg mogelijkheden tot vermaak. Het stadje waar het zich in bevindt, is omringd met schitterende rivieren en bergen.
Im Herzen von San Rafael erwartet Sie das Hotel Tower Inn Suites mit einer vielfältigen Ausstattung - hier verbringen Sie einen kurzweiligen, angenehmen Aufenthalt. Sie wohnen in einer kleinen Stadt umgeben von malerischen Flüssen und Bergen.

Sant Pol de Mar biedt een verscheidenheid aan activiteiten die gasten van alle leeftijden zullen aanspreken, op elk moment van het jaar. U bevindt zich bovendien in een charmant stadje waar u nog geniet van het traditionele Catalonië.
Sant Pol de Mar bietet zu jeder Jahreszeit ein vielfältiges Freizeitangebot für Jung und Alt in einem traditionellen katalonischen Umfeld.

Het stadje Barberino Val d'Elsa bevindt zich op 10 minuten rijden van het hotel en naar het op een heuveltop gelegen middeleeuwse stadje San Gimignano is het 30 minuten rijden.
Die Stadt Barberino Val d'Elsa ist 10 Fahrminuten vom Hotel entfernt und die mittelalterliche, auf einem Hügel gelegene Stadt San Gimignano erreichen Sie in 30 Autominuten.

Een andere bezienswaardigheid in de buurt is het stadje Calvi, dat zich op 25 km afstand bevindt.
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten der Region zählt die Stadt Calvi, die Sie von der Unterkunft aus nach 25 km erreichen.

Het ligt in het centrum van het stadje Giesin, in Nedersaksen. U bevindt zich hier op 10 minuten rijden van het beursterrein van Hannover.
Es liegt im Zentrum der Ortschaft Giesen in Niedersachsen, nur 10 Fahrminuten vom Messezentrum Hannover entfernt.

Sommige huisjes beschikken ook over barbecuefaciliteiten. Restaurants vindt u in het stadje Jaussiers, dat zich op 3,5 km afstand bevindt.
Einige Cottages bieten auch Grillmöglichkeiten. Restaurants finden Sie im 3,5 km entfernten Ort Jaussiers.

Het mooie stadje Northleach in de Cotswolds bevindt zich op minder dan 8 km afstand, en het is ongeveer 25 minuten rijden naar Cheltenham.
Die hübsche Stadt Cotswolds Northleach liegt weniger als 8 km entfernt und nach Cheltenham gelangen Sie in etwa 25 Fahrminuten.

Het pittoreske stadje San Esteban de Gormaz bevindt zich op 50 minuten rijden met de auto.
Die malerische Stadt San Esteban de Gormaz erreichen Sie in 50 Autominuten.

Het historische stadje Sos del Rey Católico bevindt zich op slechts 10 km afstand en u rijdt in ongeveer 25 minuten naar Pamplona.
Die historische Stadt Sos del Rey Católico ist nur 10 km entfernt und Pamplona erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

Het stadje Nove Mesto nad Vahom bevindt zich op minder dan 7 km afstand.
Von der Stadt Nove Mesto nad Vahom trennen Sie 7 km.