Vertaling van "stad zelf bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

Er is parkeergelegenheid in de buurt van Hostal Don Juan en de luchthaven van Malaga en de stad zelf bevinden zich op 40 minuten rijden.
Parkplätze befinden sich in der Nähe des Hostal Don Juan, Malaga und sein Flughafen liegen 40 Fahrminuten entfernt.

Het hotel naast de appartementen beschikt over een restaurant waar u terechtkunt voor mediterrane gerechten. In Conil de la Frontera zelf bevinden zich tal van winkels, bars en restaurants.
Im Restaurant des benachbarten Hotels genießen Sie mediterrane Gerichte und in Conil de la Frontera laden zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Daar kunt u ook genieten van gratis warme drankjes. De kamers en-suites kijken uit op het meer of de stad en bevinden zich in een groot en smaakvol ingericht gebouw met tal van recreatiemogelijkheden voor het hele gezin.
Die Zimmer und Suiten mit See- oder Stadtblick befinden sich in einem großen, geschmackvoll eingerichteten Gebäude.

De luchthaven van Mykonos en het pittoreske centrum van de stad Mykonos bevinden zich op slechts 10 minuten rijden van het hotel.
Den Flughafen Mykonos und das malerische Zentrum von Mykonos-Stadt erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 10 Autominuten.

Deze appartementen in de stad Valencia bevinden zich naast de Turia, de voormalige rivierbedding die nu een weelderig park is.
Die Apartments befinden sich in der Stadt Valencia, neben dem Turia, dem ehemaligen Flussbett, das zu üppigen Gärten wurde.

Er lopen wandelpaden vlak bij het hotel. Het meer Lake McClure en de stad Merced bevinden zich allebei op 1 uur rijden van het Yosemite Cottage.
Wanderwege verlaufen in unmittelbarer Nähe der Unterkunft. Den Lake McClure und Merced erreichen Sie vom Cottage Yosemite aus jeweils nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Zowel het stadhuis van Östersund en het grootste plein van de stad, Stortorget, bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het pension.
Östersunds Rathaus und der Hauptplatz, der Stortorget, sind in weniger als 10 Minuten zu Fuß zu erreichen.

Het dichtstbijzijnde strand en de stad Skradin bevinden zich op 5 km afstand.
Der nächste Strand und die Stadt Skradin befinden sich in 5 km Entfernung.

De luchthaven Reus en de historische stad Tarragona bevinden zich beide op slechts 10 km afstand.
Der Flughafen Reus und die historische Stadt Tarragona befinden sich jeweils 10 km entfernt.

De zoutmijnen van Berchtesgaden, de Königssee en de stad Obersalzberg bevinden zich allemaal op minder dan 5 km van de accommodatie.
Das Salzbergwerk Berchtesgaden, den Königssee und die Stadt Obersalzberg finden Sie jeweils in einem Umkreis von 5 km um die Unterkunft.