Vertaling van "stad york ligt " (Nederlands → Duits) :

De stad York ligt op 70 km van de accommodatie en Darlington bereikt u in 20 minuten rijden van het hotel.
Die Stadt York befindet sich 70 km und Darlington eine 20-minütige Fahrt vom Hotel entfernt.

Het centrum van de stad York ligt op 20-30 minuten wandelen.
Das Yorker Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie zu Fuß nach etwas 20-30 Minuten.

De historische stad York ligt op minder dan een uur rijden en ondanks het pittoreske locatie van het hotel op het platteland, ligt de kust op slechts 10 minuten rijden.
Die historische Stadt York ist knapp 1 Autostunde entfernt. Trotz der malerischen, ländlichen Lage des Hotels erreichen Sie die Küste nach nur 10 Fahrminuten.

Hampton by Hilton York kijkt uit op de Romeinse muren van de stad en ligt tegenover het treinstation van York. In 10 minuten loopt u vanaf het hotel naar het historische centrum.
Das Hampton by Hilton York mit Blick auf die römischen Stadtmauern liegt gegenüber dem Bahnhof York, nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Rose of York ligt in de lommerrijke buitenwijk stad Richmond upon Thames en beschikt over een restaurant.
Im grünen Londoner Vorort Richmond upon Thames bietet die Unterkunft Rose of York ein Restaurant.

De pub Vale of York ligt op 5 minuten rijafstand van het centrum van de historische stad Thirsk. Het biedt 12 kamers met een eigen badkamer.
Mitten im Zentrum der historischen Stadt Thirsk erwartet Sie der Gasthof Vale of York mit 12 Zimmern mit eigenem Bad.

Dit charmante Victoriaanse 4-sterrenpension ligt in het centrum van York, op slechts 4 minuten lopen van het hart van het centrum van de stad, York Minster en de musea.
Diese charmante 4-Sterne-Pension im viktorianischen Stil erwartet Sie im Zentrum von York, einen nur 4-minütigen Spaziergang vom Herzen der Innenstadt, vom York Münster und von den Museen entfernt.

De accommodatie is ideaal gesitueerd voor het bijwonen van conferenties in de nabijgelegen hotels van de stad, en de renbaan van York ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Die Unterkunft empfängt Sie in idealer Lage für die Teilnahme an Konferenzen in den Hotels der Stadt. Auch die Rennstrecke von York ist nur 10 Minuten zu Fuß entfernt.

11 Talbot Hof ligt in het hart van de historische stad York. Het is een modern appartement met eigen kookgelegenheid en een schilderachtig uitzicht op de Minster, Holy Trinity Church en de binnenplaats.
Im Herzen der historischen Stadt York bietet das 11 Talbot Court ein modernes Apartment zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Münster, die Dreifaltigkeitskirche und den malerischen, begrünten Innenhof.

Het treinstation van York ligt op slechts 3 minuten lopen van The Grand, en het historische centrum van de stad, het pittoreske Shambles en de boetiekjes bevinden zich op minder dan 800 meter.
Den Bahnhof York erreichen Sie vom The Grand aus nach nur 3 Gehminuten. Zur Altstadt, der malerischen Straße Shambles und Boutiquen gelangen Sie nach weniger als 800 m.