Traduction de «stad van trogir » (Néerlandais → Allemand) :

De oude stad van Trogir staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Auch die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Altstadt von Trogir ist einen Besuch wert.

Het Apartments Mare Trogir ligt op slechts 500 meter van de oude stad van Trogir (op de werelderfgoedlijst van UNESCO), en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die Apartments Mare Trogir befinden Sie nur 500 m von der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung und kostenfreies WLAN.

Apartmani Trogir ligt aan de Adriatische zee, op maar 250 meter afstand van de door UNESCO beschermde oude stad Trogir. Het complex Apartmani Trogir heeft royale en goed ingerichte kamers en appartementen met gratis Wifi en mooie vergezichten.
Nur 250 m von der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir an der Adria entfernt, bietet das Apartments Trogir geräumige und gut ausgestattete Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN und herrlichem Blick.

Het Apartmani Panorama Trogir ligt op slechts 100 meter van het strand en u wandelt in 10 minuten naar de stad Trogir, die vermeldt staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Die Apartments Panorama Trogir begrüßen Sie nur 100 m vom Strand entfernt.

De historische stad Split met werelderfgoed het Paleis van Diocletianus ligt op een afstand van 25 km. Het busstation van Trogir vindt u op slechts 500 meter van de appartementen.
Die historische Stadt Split mit dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Diokletianspalast befindet sich 25 km entfernt.

Guesthouse Trogir Proto ligt op slechts 300 meter van de oude stad Trogir, een UNESCO werelderfgoedsite. Het biedt accommodatie met airconditioning en een gemeubileerd terras met barbecue.
Nur 300 m von der zum UNESCO-Welterbe gehörenden Altstadt von Trogir entfernt bietet das Guesthouse Trogir Proto klimatisierte Unterkünfte mit einer möblierten Terrasse mit Grill.

Deze kunt u in de stad boeken. De snelweg A1, die Trogir verbindt met Zagreb en Centraal-Europa ligt op ongeveer 20 minuten rijden.
Die Autobahn A1 verbindet Trogir mit Zagreb sowie Mitteleuropa und ist 20 Fahrminuten entfernt.

Hotel Fontana ligt op een bevoorrechte locatie in het oude gedeelte van de middeleeuwse stad Trogir, die door UNESCO beschermd wordt. Het pittoreske Hotel Fontana is gebouwd met hoogwaardige en ecologische materialen.
In privilegierter Lage in der Altstadt der UNESCO-geschützten mittelalterlichen Stadt Trogir erwartet Sie das malerische Hotel Fontana, das aus hochwertigen ökologischen Materialien erbaut wurde.

Hotel Monika ligt in het hart van het door de UNESCO beschermde historische centrum van Trogir, en wordt omgeven door de unieke smalle straatjes van deze eeuwenoude stad.
Im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir erwartet Sie das von den einzigartigen engen Gassen der historischen Stadt umgebene Hotel Monika.

Villa Queen ligt op 5 minuten lopen van het Saldun-strand op het eiland Ciovo. Op 700 meter van de villa vindt u de middeleeuwse stad Trogir, die op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat.
Die Villa Queen liegt 5 Gehminuten vom Strand Saldun auf der Insel Ciovo und etwa 700 Meter von der mittelalterlichen, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Trogir entfernt.