Vertaling van "stad ten oosten " (Nederlands → Duits) :

Mercure Lublin Centrum: de hoofdstad van de regio, de belangrijkste Poolse stad ten oosten van de Wisla en het belangrijkste culturele en wetenschappelijke centrum.
MERCURE LUBLIN CENTRUM: Die Hauptstadt der Region, die wichtigste Stadt Polens östlich der Weichsel und ein bedeutendes kulturelles und wissenschaftliches Zentrum.

Het dorp Bali ligt 25 km ten oosten van de stad Rethymnon en 50 km ten westen van de stad Heraklion.
Das Dorf Bali befindet sich 25 km östlich von der Stadt Rethymnon und 50 km westlich von Heraklion.

Wolf's Place ligt direct aan de rivier de Belize, op slechts 12 km ten oosten van de stad San Ignacio en op 12 km ten westen van de hoofdstad Belmopan.
Das direkt am Belize River gelegene Wolf's Place befindet sich nur 12 km östlich der Ortschaft San Ignacio und 12 km westlich der Hauptstadt Belmopan.

The Plough Inn ligt 6,5 km ten oosten van Abingdon, op tevens 6,5 km van Didcot en minder dan 13 km ten zuiden van de stad Oxford.
Das Plough Inn befindet sich 6,4 km östlich von Abingdon. Didcot erreichen Sie ebenfalls nach 6,4 km und die Innenstadt von Oxford nach 12,9 km.

Dit charmante 3-sterren hotel is een rustig gelegen, ontspannen oord ten oosten van Dachau, op slechts 20 km ten noord-westen van de wereldberoemde stad München.
Dieses ruhig im östlichen Teil von Dachau gelegene, charmante 3-Sterne-Hotel bietet eine entspannte Atmosphäre, nur 20 km nordwestlich von der weltberühmten Stadt München entfernt.

Het Central Hersonissos Hotel biedt warme Kretenzische gastvrijheid, op slechts 25 km ten oosten van de stad Heraklion, in Chersonissos. Het is een particulier hotel en ligt op 200 meter van het strand en op 300 meter van de stad.
Das familiengeführte Central Hersonissos Hotel empfängt Sie mit warmherziger, kretischer Gastfreundschaft in Hersonissos, nur 25 km östlich der Stadt Heraklion sowie 200 m vom Strand und 300 m vom Ortskern entfernt.

Ten oosten van de stad Kalyves, op de heuvel Kastelli, vindt u de overblijfselen van de versterkte nederzetting Castello Apicorono.
Östlich der Kleinstadt Kalyves finden Sie auf dem Hügel Kastelli die Ruinen der befestigten Siedlung Castello Apicorono.

Hotel Theresia ligt in Kolín, een historische stad aan de oever van de rivier de Labe, 60 km ten oosten van Praag.
Das Hotel Theresia empfängt Sie in der historischen Stadt Kolín an den Ufern der Elbe und etwa 60 km von Prag entfernt.

Het Kiani Beach Resort heeft een ideale ligging aan het strand van Kiani, op slechts enkele kilometers ten oosten van het centrum van Chania en de oude Venetiaanse stad.
Das Kiani Beach Resort befindet sich in idealer Lage am Strand von Kiani, nur wenige Kilometer östlich vom Zentrum von Chania und der venezianischen Altstadt entfernt.