Traduction de «stad kunt u ontspannen in olives » (Néerlandais → Allemand) :

Na een drukke dag in de stad kunt u ontspannen in Olives, een bekroond, authentiek Italiaans restaurant bar.
Nach einem ereignisreichen Tag in der Stadt können Sie im preisgekrönten, authentischen italienischen Restaurant Bar Olives entspannen.

Na een drukke dag in de stad kunt u ontspannen met een drankje in de bar van het hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag, den Sie mit geschäftlichen Angelegenheiten oder Sightseeing verbracht haben, entspannen Sie bei einem Getränk an der Bar des Hotels.

Na een enerverende dag in de stad kunt u ontspannen met een massage in de spa van The Omni King Edward Hotel Toronto.
Nach einem aufregenden Tag in der Stadt können Sie bei einer Massage im Spa des The Omni King Edward Hotel Toronto entspannen.

Na een dag in de stad kunt u ontspannen in de spa van het Domenii Plaza Hotel.
Nach einem Tag in der Stadt können Sie sich im Wellnessbereich des Domenii Plaza Hotels entspannen.

Na een drukke dag in de bruisende stad kunt u ontspannen tijdens het beoefenen van yoga met de gratis yoga-accessoires, of een spelletje op de Nintendo spelen.
Nach einem ereignisreichen Tag in der aufregenden Stadt können Sie mit dem kostenfreien Yogazubehör bei Yogaübungen oder mit einem Nintendo-Spiel entspannen.

Na een dag in de stad kunt u ontspannen tijdens een massage of genieten van een drankje in de bar van het hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen oder bei einem Getränk an der Hotelbar verweilen.

Na een heerlijke dag in deze pittoreske stad kunt u ontspannen in de sauna of in het overdekte zwembad van het Paracelsus Spa Centre, op 3 minuten lopen.
Nach einem herrlichen Tag in dieser malerischen Stadt entspannen Sie sich in der Sauna oder nehmen ein Bad im Innenpool des Paracelsusbads, zu dem Sie zu Fuß schon in 3 Minuten gelangen.

Na een drukke dag in de stad kunt u ontspannen in de warme ambiance van de lounge van het hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie sich im einladenden Ambiente der Lounge des Hotels.

Na een drukke dag in de stad kunt u ontspannen met een kopje koffie in het café van het hotel.
Nach einem ereignisreichen Tag in der Stadt können Sie es sich im hoteleigenen Café gemütlich machen.

Na een lange dag in de stad kunt u ontspannen genieten van een drankje aan de bar.
Nach einem ereignisreichen Tag in der Stadt können Sie in der Bar ein Getränk genießen.