Traduction de «stad in bretagne » (Néerlandais → Allemand) :

Het betaalbare en gastvrije Brit Hotel ligt in het centrum van de charmante stad Guingamp, een stad in Bretagne en rijk aan historisch en natuurerfgoed.
Das einladende Hotel begrüßt Sie im Herzen von Guingamp, einer geschichtsträchtigen Stadt mit einem reichen Naturerbe.

Hotel Ibis heet u welkom midden in Lannion, een historische stad in Bretagne.
Das Hotel Ibis begrüßt Sie im Herzen von Lannion, einer historischen Stadt in der Bretagne.

Hotel Bretagne ligt op een gunstige locatie, op slechts 500 meter van de luchthaven en op loopafstand van de stad Korfoe, en beschikt over gratis WiFi en een vriendelijke, persoonlijke service.
Das Hotel Bretagne empfängt Sie in günstiger Lage, nur 500 m vom Flughafen und wenige Gehminuten von Korfu-Stadt entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreien WLAN-Zugang und einen freundlichen, persönlichen Service.

Anne de Bretagne ligt in de historische wijk van Vannes, op 5 minuten van het centrum van de stad.
Das Anne De Bretagne liegt im historischen Viertel von Vannes, 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Résidence De Bretagne profiteert van een bevoorrechte locatie waarvandaan u te voet, met de fiets of met de metro de stad kunt ontdekken met zijn verbazingwekkende culturele erfgoed en levendige voetgangersstraatjes.
Die Résidence de Bretagne überzeugt mit einer günstigen Lage - zu Fuß, mit dem Fahrrad oder der Metro erreichen Sie das Zentrum, zahlreiche Sehenswürdigkeiten und die beliebte und belebte Fußgängerzone innerhalb kurzer Zeit.

Anne de Bretagne ligt in de oude ommuurde stad van Saint-Malo, in de buurt van de veerhaven en het expositiecentrum.
Die Unterkunft Anne de Bretagne erwartet Sie innerhalb der Stadtmauern des Altstadtbezirks von Saint Malo sowie in der Nähe des Fährhafens und der Messe.

Hôtel Anne De Bretagne ligt in het centrum van de stad Rennes en biedt accommodatie met airconditioning.
Das Hôtel Anne De Bretagne liegt im Stadtzentrum von Rennes und besitzt klimatisierte Unterkünfte in der Nähe der Altstadt, wo Sie Cafés und Restaurants finden.

Het Inter-Hotel Le Bretagne is een goede tussenstop voor bezoekers aan deze schilderachtige stad.
Das Inter-Hotel Le Bretagne ist eine ideale Zwischenstation für Besucher dieser malerischen Stadt.

Het Grande Bretagne heeft een schitterende ligging tegenover het Syntagma-plein en het parlementsgebouw en biedt luxe kamers en een prachtig dakterras met uitzicht op de stad.
Das Grande Bretagne erwartet Sie in erstklassiger Lage gegenüber des Syntagma-Platzes und dem Parlamentsgebäude. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und einen atemberaubenden Blick auf die Stadt von der großartigen Dachterrasse.

Hotel De L'univers ligt in de ommuurde stad Saint Malo in Bretagne en op loopafstand van de haven en het treinstation.
In der von Mauern umgebenen Stadt Saint Malo in der Bretagne empfängt Sie das Hotel De L'univers.