Traduction de «schilderachtige stad » (Néerlandais → Allemand) :

De schilderachtige stad Rethymno ligt op 43 km en Heralkio Stad bevindt zich 42 km verderop.
Die malerische Stadt Rethymnon ist 43 km entfernt und Heralkion erreichen Sie nach 42 km.

De schilderachtige stad Fira ligt op 11 km afstand en de haven van Athinios ligt op 20 km van de accommodatie.
Die malerische Stadt Fira ist 11 km und der Hafen von Athinios 20 km entfernt.

Het in Cycladische stijl ingerichte Kymata is centraal gelegen in de schilderachtige stad Mykonos, op loopafstand van restaurants, winkels en bars.
Das Kymata im Kykladen-Stil empfängt Sie in zentraler Lage in der malerischen Stadt Mykonos und ist nur wenige Gehminuten von Restaurants, Geschäften und Bars entfernt.

Het strand Gorgopotamos ligt 2 km verderop. De schilderachtige stad Rethimnon met het Venetiaanse fort ligt op 19 km afstand. Om deze stad te bezoeken kunt u bij de 24-uursreceptie een huurauto regelen,
Den Strand Gorgopotamos erreichen Sie nach 2 km. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen für Sie, mit dem Sie die 19 km entfernte, malerische Stadt Rethymno und ihre venezianische Festung erkunden können.

Het dorp Petalidi ligt op 7 km afstand, de schilderachtige stad Koroni op 12 km en de stad Kalamata op minder dan 35 km.
Die Ortschaft Petalidi liegt 7 km entfernt. Von der malerischen Stadt Koroni trennen Sie 12 km. Die Stadt Kalamata erreichen Sie nach 35 km.

Het Swan Revived Hotel is een voormalig koetshuis uit de 15e eeuw en bevindt zich in het hart van de schilderachtige stad Newport Pagnell. Deze stad ligt in de streek Buckinghamshire, op slechts 3,2 km van de afslag 14 van de snelweg M1 en 8 km van het centrum van Milton Keynes.
Das Swan Revived Hotel, eine ehemalige Poststation aus dem 15. Jahrhundert, liegt im Herzen des malerischen Newport Pagnell in Buckinghamshire. Hier wohnen Sie 3 km von Ausfahrt 14 der M1 und 8 km von Milton Keys entfernt.

Denise Hotel heeft een centrale ligging in Skopelos Stad en beschikt over een zwembad en kamers met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de schilderachtige stad en de Egeïsche Zee.
Im Zentrum der Stadt Skopelos erwartet Sie das Denise Hotel mit einem Swimmingpool und Zimmern mit möbliertem Balkon und Blick auf die malerische Stadt und die Ägäis.

De stad Kissamos bereikt u in 20 minuten rijden en de schilderachtige stad Chania ligt op 50 km afstand.
Die Stadt Kissamos ist eine 20-minütige Fahrt entfernt, während die malerische Stadt Chania 50 km entfernt liegt.

De stad Kasteli ligt op 20 minuten rijden, en de schilderachtige stad Chania met zijn Venetiaanse haven bevindt zich op 45 minuten rijafstand.
Die Stadt Kasteli ist eine 20-minütige Autofahrt entfernt und die malerische Stadt Chania mit ihrem venezianischen Hafen erreichen Sie nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Vanuit het Côte Jardin kunt u de schilderachtige stad Sarlat ontdekken, met zijn vele cafés en restaurants waar veel typische zuid-westerse specialiteiten met eend worden geserveerd.
Erkunden Sie die malerische Stadt Sarlat mit ihren vielen Cafés und Restaurants, von denen Ihnen viele die für den Südwesten Frankreichs typischen Spezialitäten mit Ente servieren.