Traduction de «grande bretagne » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Grande Bretagne, a Luxury Collection Hotel, Athens in luxe stijl biedt 320 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Hotel Grande Bretagne, a Luxury Collection Hotel, Athens bietet 320 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Grande Bretagne ligt in het centrum van Montecatini Terme, op ongeveer 10 kilometer van de golfclub van Montecatini.
Das Grande Bretagne befindet sich im Zentrum von Montecatini Terme, etwa 10 km vom Golfklub Montecatini entfernt.

Het Grande Bretagne heeft een neoklassieke stijl en ligt op een mooie locatie direct aan de promenade van Nafplio. Het biedt luxe kamers en-suites met gratis WiFi.
Das Grande Bretagne im neoklassizistischen Stil erwartet Sie mit luxuriös eingerichteten Zimmern und Suiten mit kostenfreiem WLAN-Zugang in privilegierter Lage direkt an der Promenade von Náfplio.

Het Grande Bretagne heeft een schitterende ligging tegenover het Syntagma-plein en het parlementsgebouw en biedt luxe kamers en een prachtig dakterras met uitzicht op de stad.
Das Grande Bretagne erwartet Sie in erstklassiger Lage gegenüber des Syntagma-Platzes und dem Parlamentsgebäude. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und einen atemberaubenden Blick auf die Stadt von der großartigen Dachterrasse.

Het stadcentrum van Cannes, Palais des Festivals en de oude binnenstad liggen op slechts 2 km afstand van Appartement Grande Bretagne.
Das Stadtzentrum von Cannes, das Palais des Festivals und die Altstadt sind nur 2 km entfernt.

De accommodatie van Appartement Grande Bretagne heeft een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een oven, een koelkast, en een eethoek.
Das Appartement Grande Bretagne verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, Backofen und Kühlschrank sowie Essbereich.

U kunt ook ontspannen in de lounge van het Grande Bretagne, die is ingericht met donker lederen banken en stoelen.
Entspannen Sie in der Lounge des Grande Bretange mit dunklen Ledersofas und Sesseln.

Vanaf het restaurant op het dak van het Grande Bretagne kunt u het originele Olympisch Stadion zien en een duik nemen in het zwembad.
Vom Restaurant Roof Garden des Grande Bretagne aus können Sie das ursprüngliche Olympiastadion sehen und in den Pool eintauchen. Die Akropolis sehen Sie von der Bar aus und den Blick auf den Parthenon genießen Sie während Sie feinste mediterrane Küche kosten.

Het legendarische Grande Bretagne is trots op haar service, van besloten dinerpartijtjes in The Cellar tot de VIP-pendeldienst van en naar de luchthaven.
Das legendäre Grande Bretagne ist stolz auf seinen Service und steht mit Dienstleistungen wie privaten Dinnerparties im The Cellar und VIP-Flughafentransfers zu Ihrer Verfügung.

Of vanaf uw barkruk de Akropolis en het Parthenon zien en genieten van heerlijke mediterrane gerechten. Het wellnesscentrum van het Grande Bretagne heeft een thermale suite met kruidenbad, grotten, een ijsfontein, een speciale ruimte voor stelletjes en een binnenzwembad.
Im Thermalbereich des Grande Bretagne Spa entspannen Sie im Kräuterbad, in der Grotte, im Eisbrunnen, am Rückzugsort für Paare und im Innenpool.