Vertaling van "stad heerlijk fietsen " (Nederlands → Duits) :

U kunt door deze stad heerlijk fietsen en wandelen en het landschap en de architectuur ontdekken.
Diese Stadt ist ein idealer Ort zum Radfahren und Wandern, um die Landschaft und die Architektur zu erkunden.

U kunt heerlijk fietsen en wandelen in het bospark Marjan, op 800 meter afstand. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad en de omliggende eilanden.
Der Waldpark Marjan liegt 800 m entfernt und bietet Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren sowie einen Panoramablick auf die Stadt und die umliegenden Inseln.

De accommodatie ligt op slechts 15 km van de historische stad Girona en op minder dan 30 km van het Dalí-museum in Figueres. In de omgeving kunt u heerlijk fietsen, wandelen en golfen.
Das historische Girona ist nur 15 km entfernt, während 30 km Sie vom Dalí-Museum in Figueres trennen. Die Umgebung eignet sich hervorragend zum Radfahren und Wandern.

Het pension bevindt zich op slechts 450 meter van de rivier de Niers, die door de stad stroomt. U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de landelijke omgeving van Noordrijn-Westfalen.
Sie wohnen nur 450 m vom Fluss Niers, der durch die Stadt fließt, entfernt. Die umliegende Landschaft von Nordrhein-Westfalen eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

In de schitterende omgeving kunt u heerlijke wandelen en fietsen. Breng een bezoek aan de historische stad Friedrichshafen.
Zu empfehlen ist zudem ein Ausflug in die historische Stadt Friedrichshafen.

In de mooie stad en op het schilderachtige landschap kunt u heerlijk wandelen en fietsen.
Die hübsche Stadt und ihre malerische Umgebung laden zu Wanderungen und Radtouren ein.