Vertaling van "stad en tips " (Nederlands → Duits) :

Bij de 24-uursreceptie worden toeristische informatie, rondleidingen door de stad en tips over eet- en drinkgelegenheden verstrekt.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne touristische Informationen, einschließlich individuelle Stadtführungen und Tipps für Bars und Restaurants.

Voor informatie over de stad, toeristische tips of reisinformatie kunt u terecht bij de medewerkers van Hotel Michelangelo.
Die Mitarbeiter des Michelangelo Hotel sind Experten für die Stadt und geben Ihnen gern eine Vielzahl von touristischen und Reiseinformationen.

Pension Tip-Top ligt in de stad Târgu-Mureş en beschikt over een eigen buitenzwembad, een sauna en fitnessvoorzieningen. Het biedt een 24-uursreceptie en een à-la-carterestaurant met bar.
Im Zentrum der Stadt Târgu-Mureș empfängt Sie die Pension Tip-Top mit einem Außenpool an der Unterkunft sowie einer Sauna und Fitnesseinrichtungen. Ein À-la-carte-Restaurant mit einer Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen sind ebenfalls vorhanden.

U kunt na de maaltijd de stad verkennen aan de hand van de tips en informatie van de conciërge of nog even gaan werken in het businesscentrum.
Tipps zur Erkundung der Stadt erhalten Sie vom Conciergeservice.

Het personeel van het Baross City Hotel - Budapest kan u vertellen wat er te doen is in de stad en kan tips geven over plaatselijke restaurants en bezienswaardigheden.
Die freundlichen Mitarbeiter des Baross City Hotel - Budapest sind rund um die Uhr für Sie da und geben Ihnen gerne Informationen zu Restaurants und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

De 24-uursreceptie kan gasten tips geven over het verkennen van de bezienswaardigheden van de stad, en een pendeldienst verzorgen naar de luchthaven Ezeiza, op 31,7 km afstand.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption beraten Sie gerne, wenn Sie die Attraktionen der Stadt entdecken möchten, und organisieren einen Flughafentransfer zum 31,7 km entfernten Flughafen Ezeiza für Sie.

Het personeel van het Collector's Lady Hamilton zal u graag tips geven over de winkels, cafés en bezienswaardigheden van de stad, bijvoorbeeld het Nobel Museum.
Das Personal des Collector's Lady Hamilton empfiehlt Ihnen gern einheimische Geschäfte, Cafés und Sehenswürdigkeiten wie das Nobelmuseum.

Het Singel Hotel kan een huurauto regelen en tips geven over rondleidingen door de stad.
Das Hotel Singel organisiert Mietwagen und berät Sie zu Besichtigungen der Stadt.

De excursiebalie geeft u graag tips voor een bezoek aan de hoogtepunten van de stad.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het personeel van de excursiebalie kan voor huurfietsen zorgen en tips geven over de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Der Tourenschalter gibt Ihnen gern Ratschläge zum Besuch der Sehenswürdigkeiten der Stadt und hilft Ihnen auch, wenn Sie sich ein Fahrrad mieten wollen.