Traduction de «stad en of bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers bieden uitzicht over de stad en andere bieden uitzicht op de tuin.
Einige Zimmer blicken auf die Stadt, andere auf den Garten.

Zij bieden een gratis pendeldienst naar de nabijgelegen thermen en het centrum van de stad en ze bieden u kortingen bij het huren van een brommer, auto of fiets.
Sie bieten einen kostenlosen, nach Fahrplan verkehrenden Shuttleservice zu den nahe gelegenen Thermalbädern und in die Innenstadt und arrangieren ermäßigte Preise, wenn Sie ein Moped, ein Auto oder ein Fahrrad mieten möchten.

The New County Hotel ligt op loopafstand van alles wat de stad Perth te bieden heeft.
Das New County Hotel befindet sich in fußläufiger Entfernung von allem, was die Stadt Perth zu bieten hat.

Sommige kamers kijken uit op het centrum van de stad en sommige bieden uitzicht op het voetbalstadion.
In einigen der Zimmer genießen Sie Aussicht auf das Stadtzentrum, in anderen auf den Park des Fußballstadions.

Alle kamers hebben een eigen toilet en een wastafel, en u kunt ook heerlijk baden bij de vele warmwaterbronnen die de stad Kinosaki te bieden heeft.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes WC sowie ein Waschbecken.

Sommige kamers kijken uit op de historische stad en andere bieden uitzicht op zee.
Von einigen Zimmern blicken Sie auf die Altstadt und von anderen auf das Meer.

Dankzij de centrale ligging kunt u alles ontdekken dat de stad Châteauroux te bieden heeft, zoals de vele musea, festivals en vele culturele attracties.
Dank der zentralen Lage erkunden Sie bequem ganz Châteauroux und die Schätze dieser Stadt: Besuchen Sie Museen, Festivals und viele weitere kulturelle Attraktionen.

Er zijn prachtige landschappen rond de stad Würzburg, deze bieden een uitstekende gelegenheid om te genieten van buitenactiviteiten zoals wandelen en fietsen.
Die wunderschöne Naturlandschaft rund um Würzburg empfiehlt sich für Freizeitaktivitäten wie Rad- und Wanderausflüge.

Deze volledig gemeubileerde appartementen liggen in een rustig gedeelte van de stad Banbury en bieden huiselijk comfort met uitstekende faciliteiten, zoals gratis WiFi en parkeergelegenheid, op slechts 5 minuten van de M40.
Diese komplett eingerichteten Apartments befinden sich in einem ruhigen Viertel der Stadt Banbury, nur 5 Minuten von der M40 entfernt und bieten Ihnen Wohnkomfort mit ausgezeichneten Annehmlichkeiten wie etwa kostenfreiem WLAN und Parkplätzen.

Deze rookvrije 3-sterren studio appartementen hebben een centrale ligging in de historische stad Weimar en bieden ruime accommodatie met gratis WiFi.
Diese rauchfreien 3-Sterne-Studio-Apartments bieten Ihnen geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in einer zentralen Lage in der Altstadt von Weimar.