Vertaling van "stad en bekend " (Nederlands → Duits) :

Binnen 10 minuten bent u in het charmante centrum van de stad Mykonos, bekend om zijn nachtleven.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie das bezaubernde Stadtzentrum von Mykonos, das für sein Nachtleben berühmt ist.

Het Le Cadusia bevindt zich in de stad Chaource. Deze stad is bekend vanwege de kaas en is in het hart van het departement Aube gelegen.
In Chaource, einer für ihren Käse berühmten Stadt im Herzen des Département Aube, begrüßt Sie das Le Cadusia.

Het hotel beschikt over een Italiaans restaurant waar specialiteiten uit de regio Marche worden geserveerd. Hotel Pellegrino E Pace bevindt zich in het hart van Loreto, een stad op een heuvel in de regio Marche. Deze stad staat bekend om het religieuze heiligdom in de basiliek die naast het hotel is gelegen.
Das Pellegrino e Pace befindet sich im Herzen von Loreto, einem Bergdorf in der Region Marken, das für sein religiöses Heiligtum in der Basilika nebenan bekannt ist.

Het rijke culturele erfgoed van Yverdon, een stad die bekend staat om zijn kunst en geschiedenis, getuigt van meer dan 6.000 jaar aan historische gebeurtenissen.
Das reiche kulturelle Erbe von Yverdon, einer für seine Kunst und Geschichte bekannten Stadt, zeugt von mehr als 6.000 Jahren historischer Ereignisse.

Deze historische stad staat bekend als een van de meest schilderachtige van Spanje.
Die historische Innenstadt gilt als eine der malerischsten in Spanien.

Er bevindt zich op 100 meter afstand een bushalte met regelmatige verbindingen naar het centrum van Pula. Deze stad staat bekend om zijn amfitheater, dat tot de 6 grootste overgebleven Romeinse arena's in de wereld behoord.
Nur 100 m vom Haus entfernt befindet sich eine Bushaltestelle. Von dort verkehren regelmäßig Busse in die Innenstadt von Pula mit ihrem berühmten Amphitheater, das zu den 6 größten noch erhaltenen römischen Arenen der Welt zählt.

Dit hotel in het hart van Madrid ligt aan de Gran Via, een van de belangrijkste wegen van de stad en bekend om zijn winkels en theaters.
Dieses Hotel empfängt Sie im Herzen von Madrid, in der Gran Via, einer der Hauptverkehrsstraßen der Stadt, die für ihre Geschäfte und Theater bekannt ist.

Hotel Universal ligt midden in Santiago de Compostela, op slechts een steenworp afstand van de oude stad, de bekende kathedraal en de belangrijkste winkelstraat.
Das Hotel Universal befindet sich im Herzen von Santiago de Compostela, nur wenige Schritte von der Altstadt, der symbolträchtigen Kathedrale und der Haupteinkaufsstraße entfernt.

Hotel Royal Chihpin ligt in de stad Taitung, bekend om haar heetwaterbronnen. Het hotel biedt 5-sterrenaccommodatie met gratis WiFi en een schilderachtig uitzicht op het omliggende landschap.
Das 5-Sterne-Hotel Royal Chihpin erwartet Sie in der Stadt Taitung mit ihren heißen Quellen. Sie wohnen in Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und malerischer Aussicht auf die umliegende Landschaft.

U kunt ook iets verder weg gaan en een bezoek brengen aan de stad Spa, bekend om zijn mineraalwaterbronnen, of het Circuit van Spa-Francorchamps.
Sie können auch die Stadt Spa besuchen, die berühmt ist für ihre Mineralquellen oder ihre Motorsport-Rennstrecke " Circuit de Spa-Francorchamps" .