Traduction de «stad elche zelf ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Elche zelf ligt op maar 15 kilometer afstand van de Costa Blanca.
Die Stadt liegt nur 15 Kilometer von der Costa Blanca entfernt.

Hotel Elch Boutique ligt in de historische stad Neurenberg.
Das Hotel Elch Boutique befindet sich in der historischen Stadt Nürnberg.

Hostal Madruga ligt in de stad Elche en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A7.
Das Hostal Madruga in der Stadt Elche ist von der Autobahn A7 leicht erreichbar.

De Albergo Pietrasanta ligt dicht bij enkele van de beste stranden van Toscane, en is gunstig gelegen voor het verkennen van zowel de mooie oude stad Pietrasanta zelf, als de omgeving.
Das Albergo Pietrasanta besticht durch seine vorteilhafte Lage.

Het Alexis Hotel ligt op 20 minuten van de internationale luchthaven van Chania en op 2 km van de stad Chania zelf.
Den internationalen Flughafen Chania erreichen Sie vom Hotel Alexis aus nach 20 Minuten.

De stad Las Galeras zelf ligt op slechts 800 meter van Villa Ibiscus.
Die Unterkunft Villas Ibiscus befindet sich nur 800 m von der Stadt Las Galeras entfernt.

Het personeel staat graag garant voor een goede service, zodat zelfs de meest veeleisende gasten tevreden zijn. De Villa ligt op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Trogir, waardoor u de zomeravonden door kunt brengen in de stad.
Die Villa befindet sich weniger als eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum Trogir entfernt, so dass Sie die Sommernächte in der Stadt genießen können.

Het Nord-Hôtel ligt fantastisch op gunstige afstand van het centrum van de stad, de Wazemmes-markt en zelfs het zwembadmuseum van Roubaix.
Im Nord-Hotel genießen Sie eine privilegierte Lage, von der aus Sie leicht das historische Zentrum der Stadt, den Wazemmes Markt und sogar das Musée d’Art et d’Industrie, das sich in einem ehemaligen Schwimmbadgebäude in Robaix befindet, erreichen.

Sheraton Dreamland Hotel Conference Center ligt in de zelf-duurzame gemeenschap van Dreamland in de stad 6th of October City, op slechts 8 km van de piramides van Gizeh en op 30 km van het centrum van Caïro. Het is een luxe keuze voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das luxuriöse Sheraton Dreamland Hotel Conference Center ist eine hervorragende Wahl für Geschäftsreisende und Urlauber. Es erwartet Sie in der eigenständigen Gemeinschaft von Dreamland in 6th of October City, nur 8 km von den Pyramiden von Gizeh und 30 km vom Stadtzentrum von Kairo entfernt.

De accommodatie ligt op slechts van 5 km van de luchthaven van Zadar en op 8 km van de stad zelf. Op voorafgaand verzoek en onder voorbehoud van beschikbaarheid kunt u gebruikmaken van een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Zum Flughafen Zadar gelangen Sie nach nur 5 km, während Sie die Stadt selbst nach 8 km erreichen. Je nach Verfügbarkeit und nach vorheriger Anfrage ist ein kostenfreier Flughafentransfer möglich.